Капа — Назад в Самару tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Назад в Самару", wykonawca: Капа.
Tekst piosenki
Слышь, пацан, я еду назад в Самару.
Шлейф непроходимого дыма и перегара.
Как Карл Мэлоу, поезд, родной «Жигули».
Рельсы и шпалы в пыли, с дороги вали.
Кругом дымоган, вагон-ресторан.
Который стакан, пацан, разбит? Я не считал, я пьян.
И под разбитый баян, будто Омар Хайям,
Рэп так Рубайат читал, подбираясь к родным краям.
Готов боян как Бог создать чудо.
Мёртвых тел груда, делай вывод отсюда.
Меня ждут бабы в банях, местные жулики
Слушают в «Бенцах» Капца, мерцают брюллики.
У подъезда зависают старухи с клюшками,
Рядом отираются синяки с чекушками.
Выми-номи-но, как Пабло Эскобар.
Крупные партии рэпа до Чебоксар.
На этом кончаю базар, впереди ж/д вокзал.
Вышел, потуже кроссы свои завязал.
Вот ожидания зал, быть тут не впервой,
Кручу головой, пацан, пойми и усвой:
У Самары с тобой будет тёр деловой.
Таксисты предлагают услуги наперебой.
Слышь, пацан, я еду назад в Самару.
Шлейф непроходимого дыма и перегара.
Как Карл Мэлоу, поезд, родной «Жигули».
Рельсы и шпалы в пыли, с дороги вали.
Слышь, пацан, я еду назад в Самару.
Бабы в банях ждут.
- С вокзала прям до хаты.
Нас по домам развозил тот путник ада.
«АвтоВАЗ Лада», подъезд с фасада.
Я точно знаю, что братва будет рада
Увидеть Капца, как с добычей пирата.
Ща на Капу сезон, ищи меня в местном баре
Среди разносортной швали и пацанов.
Там, где дым коромыслом, идёт хмельной разгул.
Меня можно будет застать за игрой в пул.
Я там буду соблазнять похотливых жён.
Может такой род занятий для тебя будет смешён,
Но я не лезу на рожон, мотаюсь по городам.
Со мной всегда веселья целый чемодан.
И я иду домой по Волге, как (из Винницы).
Имеется для каждого персоанальный гостинец.
Я сам, как подарок, для местных татарок и хабарок.
В банях сутеры готовят новых молдаванок.
А, может, просто пройдусь по былым подругам.
Они-то знают - мой хуй к их услугам.
Суки повлюблялись в мятые брюки и залысину.
Вместо ревности - ревматизм, истина.
Может я кидаться словами и не мастак,
Но бьюсь об заклад, их брак выглядит именно так.
Я еду назад в Самару.
Шлейф непроходимого дыма и перегара.
Как Карл Мэлоу, поезд, родной Жигули.
Рельсы и шпалы в пыли, с дороги вали.
Целуйте, бабы, рельсы, я еду назад в Самару.
Шлейф непроходимого дыма и перегара.
- Да. Назад в Самару.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracam do Samary.
Smuga nieprzejezdnego dymu i oparów.
Jak Carl Malow, pociąg z "Zhiguli".
Szyny i podkłady w kurzu, z drogi spadaj.
Dymogan, wagon restauracyjny.
Który kieliszek, chłopcze, jest zepsuty? Nie liczyłem, jestem pijany.
I pod rozbity Bajan, jak Omar Khayyam,
RAP tak Rubayat czytał, zbliżając się do ojczystych krawędzi.
Bojan jest gotowy jako Bóg stworzyć cud.
Kupa martwych ciał, wyciągnij stąd wnioski.
Czekają na mnie kobiety w łaźniach, miejscowi oszuści.
Słuchają w "Benz" Capca, migoczą brylliki.
Przy wejściu wiszą staruszki z kijami,
/ Align = "left" /
Vomi-nomi - no jako Pablo Escobar
Główne partie rapu do Cheboksary.
Na tym kończę Bazar, przed dworcem kolejowym.
Wyszedłem, zacisnąłem Buty Do Biegania.
Oto poczekalnia, być tu nie pierwszy raz,
/ Align = "left" / :
Samara będzie z Tobą w tarapatach.
Taksówkarze oferują usługi w walce.
Wracam do Samary.
Smuga nieprzejezdnego dymu i oparów.
Jak Carl Malow, pociąg z "Zhiguli".
Szyny i podkłady w kurzu, z drogi spadaj.
Wracam do Samary.
Kobiety w łaźniach czekają.
- Z dworca prosto do chaty.
Ten piekielny podróżnik odwiózł nas do domów.
"AvtoVAZ LADA", wejście od frontu.
Wiem, że bratva się ucieszy.
Zobacz Capca jak z łupem pirata.
Teraz na Kapu sezon, Szukaj mnie w lokalnym barze
Wśród śmieciarzy i chłopców.
Tam, gdzie dym jest wahaczem, jest chmielowy szał.
Mogłabym zostać przyłapana na grze w bilard.
Będę tam Uwodzić pożądliwe żony.
Może taki zawód dla ciebie będzie śmieszny,
Ale nie robię sobie krzywdy, jeżdżę po mieście.
Zawsze mam całą walizkę.
I idę do domu wzdłuż Wołgi, jak (z Winnicy).
Jest dla każdego osobowy Gościniec.
Ja sam, jako prezent, dla miejscowych Tatarów i khabarok.
W łaźniach suterzy przygotowują nowych Mołdawian.
A może po prostu przejdę się po dawnych przyjaciołach.
Oni wiedzą, że mój kutas jest do ich usług.
Suki lubiły zgniecione Spodnie i łysinę.
Zamiast zazdrości-reumatyzm, prawda.
Może nie rzucam słowami.,
Ale założę się, że ich małżeństwo wygląda tak.
Wracam do Samary.
Smuga nieprzejezdnego dymu i oparów.
Jak Carl Malow, pociąg, który pochodzi z Zhiguli.
Szyny i podkłady w kurzu, z drogi spadaj.
Całujcie, Laski, tory, wracam do Samary.
Smuga nieprzejezdnego dymu i oparów.
- I. Powrót do Samary.