Kapanga — Desperté tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperté", wykonawca: Kapanga.
Tekst piosenki
Otra vez desperte
sin saber donde estaba
fue la noche mas cruel
ya todo terminaba…
Es mejor para vos
que hoy yo no sea nada
Es mejor para vos
que hoy yo no sea nada…
Y sali, camine,
buscando las palabras
para hacerte entender
que de mi te alejaras…
Y es mejor para vos
que hoy yo no sea nada…
Como perdi esos momentos
Y ahora lamento esta absurda cicatriz
No te puedo olvidar
nunca te supe amar
y hoy para ti,
es mejor estar lejos de mi Aaaaay amor…
vas a alejarte
Aaaaay amor…
hoy vas a odiarme…
Aaaaay amor…
para salvarte…
Aaaaay amor…
voy a dejarte ir…
Hoy deperte…
No se mas que hacer
con todo este tiempo
nunca supe ser feliz…
no te puedo olvidar
no te supe amar
y hoy para ti,
es mejor estar lejos de mi…
Aaaaay amor…
vas a alejarte
Aaaaay amor…
hoy vas a odiarme…
Aaaaay amor…
para salvarte…
Aaaaay amor…
voy a dejarte ir… (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się ponownie.
nie wiedząc, gdzie byłem.
to była najokrutniejsza noc.
to koniec.…
To jest lepsze dla ciebie.
że dziś jestem nikim.
To jest lepsze dla ciebie.
że dziś jestem nikim.…
I wyszedł.,
w poszukiwaniu słów
żebyś zrozumiał.
że ode mnie odejdziesz.…
I to jest lepsze dla ciebie.
że dziś jestem nikim.…
Jak przegapiłem te chwile,
A teraz żałuję tej absurdalnej blizny.
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
nigdy nie wiedziałem, że cię kocham.
i dziś dla Ciebie.,
lepiej być z dala od Mojej Miłości Aaaaay…
odejdziesz.
Aaaaay miłości…
dziś będziesz mnie nienawidzić.…
Aaaaay miłości…
żeby cię uratować.…
Aaaaay miłości…
wypuszczę Cię.…
Dziś deperté…
Nie wiem, co robić.
z całym tym czasem
nigdy nie wiedziałem, jak być szczęśliwym.…
nie mogę o Tobie zapomnieć.
nie wiedziałem, jak cię kochać.
i dziś dla Ciebie.,
lepiej trzymaj się ode mnie z daleka.…
Aaaaay miłości…
odejdziesz.
Aaaaay miłości…
dziś będziesz mnie nienawidzić.…
Aaaaay miłości…
żeby cię uratować.…
Aaaaay miłości…
wypuszczę Cię... (x2)