Кар-Мэн — Город любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город любви", wykonawca: Кар-Мэн.
Tekst piosenki
Love сity, together, forever.
Город спит, охраняя тьму,
Снова с тобою по дороге иду,
Луна и звезды дышат ночной тишиной.
Здесь живут добрые друзья,
Горю и бедам здесь родиться нельзя,
И есть надежда вместо обиды пустой.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Пусть рассвет разгоняет тьму,
Снова с тобою на закате уйду,
В наш добрый город звезды возьму и луну.
Пусть вокруг много злых людей,
Может, от песен кто-то станет добрей,
Не верит слезам город любви моей.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Love сity, together, forever.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love with, together, forever.
Miasto śpi, strzegąc ciemności,
Znowu z Tobą w drodze idę,
Księżyc i gwiazdy oddychają nocną ciszą.
Tutaj mieszkają dobrzy przyjaciele,
Smutek i nieszczęścia nie mogą się tu urodzić,
I jest nadzieja zamiast urazy pusta.
Refren:
Miasto miłości,
Miasto Duże,
Miasto szalonego spotkania z Tobą.,
Zapomnijmy o kłótniach, w nocy będzie spokój.
Miasto miłości,
Miasto Duże,
Miasto szalonego spotkania z Tobą.,
Zapomnijmy o kłótniach, w nocy będzie spokój.
Niech świt rozpędzi ciemność,
Znowu z tobą o zachodzie słońca odejdę,
W naszym Dobrym Mieście wezmę gwiazdy i księżyc.
Niech wokół wielu złych ludzi,
Może od piosenek ktoś będzie miły,
Miasto miłości mojej nie wierzy łzom.
Refren:
Miasto miłości,
Miasto Duże,
Miasto szalonego spotkania z Tobą.,
Zapomnijmy o kłótniach, w nocy będzie spokój.
Miasto miłości,
Miasto Duże,
Miasto szalonego spotkania z Tobą.,
Zapomnijmy o kłótniach, w nocy będzie spokój.
Love with, together, forever.
Refren:
Miasto miłości,
Miasto Duże,
Miasto szalonego spotkania z Tobą.,
Zapomnijmy o kłótniach, w nocy będzie spokój.
Miasto miłości,
Miasto Duże,
Miasto szalonego spotkania z Tobą.,
Zapomnijmy o kłótniach, w nocy będzie spokój.