Karamelo Santo — Estaría Mejor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estaría Mejor", wykonawca: Karamelo Santo.
Tekst piosenki
Estaría mejor, vivir en tu América hoy
Seria lo mas, si tu abrazada a mi Que lindo es, por tus relieves trepar
No hay nada igual, ni bajo el cielo no sobre el mar
Cuento como un preso cada uno de los momentos en que nuestros cuerpos se separan
No hubo noches que sin agitarme solo me durmiera
Si no fuera por la mota, el mundo para mi seria una pelota
Pateada de arco a arco y volando sobre charcos de llantos que te dicen
Estaría mejor, vivir en tu América hoy
Seria lo mas, si tu abrazada a mi Que lindo es, por tus relieves trepar
No hay nada igual, ni bajo el cielo no sobre el mar
Llego voy buscando tu consuelo
Necesito morderte necesito tu suelo
Pues no concibo la vida sin tu conmigo ni aquí ni allá
Voy a aferrarme a tu suerte escapando y burlando a la muerte
Y a la final, yo te cantaría igual
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłoby lepiej mieszkać dziś w Twojej Ameryce.
Byłbym bardziej, gdybyś mnie przytulił, jak słodko, dla Twoich ulg wspinać
Nie ma nic podobnego, ani pod niebem, ani nad morzem.
Uważam, że jako więzień, za każdym razem, gdy nasze ciała są rozdzielone.
Nie było nocy, kiedy nie martwiłem się, po prostu zasypiałem.
Gdyby nie smuga, świat byłby dla mnie piłką.
Uderzaj od łuku do łuku i lataj nad kałużami krzyków, które ci mówią
Byłoby lepiej mieszkać dziś w Twojej Ameryce.
Byłbym bardziej, gdybyś mnie przytulił, jak słodko, dla Twoich ulg wspinać
Nie ma nic podobnego, ani pod niebem, ani nad morzem.
Przychodzę i szukam Twojej pociechy.
Muszę cię ugryźć, potrzebuję twojej ziemi.
Cóż, nie wyobrażam sobie życia bez ciebie ze mną ani tu, ani tam.
Będę trzymał się Twojego szczęścia, uciekając i drwiąc ze śmierci.
I w końcu zaśpiewałbym Ci wszystko jedno.