Karamelo Santo — Nunca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca", wykonawca: Karamelo Santo.
Tekst piosenki
Nunca, que no digan nunca
Porque un día de estos nos verán sonriendo.
Nunca, que no digan nunca
Porque un día de estos nos verán sonriendo.
Es que tanto dolor no será eterno,
Y lo que vos me diste te volverá…
Siembre maldad, coseche maldad,
Oye mamita, cumbia bonita,
Ponte a mirar más allá…
Nunca, que no digan nunca
Porque un día de estos nos verán sonriendo.
Nunca, que no digan nunca
Porque un día de estos nos verán sonriendo.
Oye! Tu amor, eso es eterno,
Y si hoy algo muere… renacerá.
Tendremos mil vidas, tendremos mil sueños,
Pero en cada violencia, cada rencor,
Oye mamita te debo un amor…
Escúchame bien mi corazón, el tiempo no puede Letra de Nunca — Karamelo Santo —
sitiodeletras.com
borrar, tu sabes que yo he sido cruel, mami…
Pero ya he empezado a pagar
Todo el dolor y sufrimiento que te hice sentir,
Ahora busco un camino que me lleve de nuevo a ti La otra noche no quise decirte que mi amor se había perdido, sólo quise decirte
que estaba dormido
Y ahora despertó…
Nunca, que no digan nunca
Porque un día de estos nos verán sonriendo.
Nunca, que no digan nunca
Porque un día de estos nos verán sonriendo.
(Los caminos de la vida no son como yo pensaba,
No son como imaginaba, no son como yo creía.
Los caminos de la vida son muy dificil de andarlos,
Dificil de caminarlos, y no encuentro la salida…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy, przenigdy nie mów.
Bo pewnego dnia zobaczą, że się uśmiechamy.
Nigdy, przenigdy nie mów.
Bo pewnego dnia zobaczą, że się uśmiechamy.
To, że tak wiele bólu nie będzie wieczne.,
A to, co mi dałeś, przywróci cię do życia.…
Siać zło, czerpać zło.,
Hej, mamo, cumbia Bonita,
Spójrz dalej.…
Nigdy, przenigdy nie mów.
Bo pewnego dnia zobaczą, że się uśmiechamy.
Nigdy, przenigdy nie mów.
Bo pewnego dnia zobaczą, że się uśmiechamy.
Hej! Twoja miłość jest wieczna.,
I jeśli coś dzisiaj umrze ... odrodzi się.
Będziemy mieć tysiąc żyć, będziemy mieć tysiąc marzeń.,
Ale w każdej przemocy, każdej krzywdzie,,
Mamo, jestem ci winien miłość.…
Posłuchaj mnie uważnie, moje serce, czas nie może list nigdy-Karmelo Święty —
sitiodeletras.com
usunąć, wiesz, że byłem okrutny, mamo.…
Ale już zacząłem płacić.
Cały ból i cierpienie, które sprawiłem, że czujesz,,
Teraz szukam drogi, która doprowadzi mnie z powrotem do ciebie Tej nocy nie chciałem ci powiedzieć, że moja miłość została utracona, chciałem Ci tylko powiedzieć.
że spałem.
A teraz się obudził.…
Nigdy, przenigdy nie mów.
Bo pewnego dnia zobaczą, że się uśmiechamy.
Nigdy, przenigdy nie mów.
Bo pewnego dnia zobaczą, że się uśmiechamy.
(Ścieżki życia nie są takie, jak myślałem,
Nie są takie, jak sobie wyobrażałem, nie są takie, jak myślałem.
Ścieżki życia są bardzo trudne do przejścia przez nich,
Trudno chodzić po nich i nie mogę znaleźć wyjścia.…)