Karametade — Não Sei Se Te Aceito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Sei Se Te Aceito", wykonawca: Karametade.
Tekst piosenki
Quando eu soube que você
Tinha ficado com alguém
Te confesso que chorei
Por essa dor que eu senti
A tristeza de perder
Eu não desejo pra ninguém
E a pessoa que eu amei
Jamais podia me ferir
Tentei imaginar você sorrindo assim
Como se nem ligasse pra saber de mim
Difícil te falar como eu estou sofrendo
Ainda havia chama no meu coração
Que o nosso amor não ia terminar em vão
Por que você fez isso com meu sentimento?
E agora eu não sei se te deixo ou se imploro
Tô fazendo tudo pra ver se não choro
Te amo bem mais do que tudo na vida
Mas como aceitar que tocaram você?
E agora eu não sei se procuro ou se espero
Não sei se te aceito, mas sei que te quero
Quebrou seu encanto, mas não tem saída
Eu quero odiar e não sei te esquecer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dowiedziałem się, że jesteś
/ Align = "left" /
Przyznaję, że płakałem
Za ten ból, który czułem,
Smutek stracić
Nie chcę z nikim
I człowiek, którego kochałem.
Nigdy nie mógł mnie zranić
Próbowałem sobie wyobrazić, że się uśmiechasz, więc
Jakby nie zadzwonił, żeby mnie poznać.
Trudno Ci mówić, jak bardzo cierpię.
Wciąż był płomień w moim sercu
Że nasza miłość nie będzie się kończyć
Dlaczego zrobiłeś to z moim uczuciem?
A teraz Nie wiem, czy cię zostawiam, czy proszę.
Robię wszystko, aby zobaczyć, nie płacząc
Kocham Cię o wiele bardziej niż cokolwiek innego w życiu
Ale jak rozpoznać, że grałeś?
A teraz Nie wiem, czy jestem chętny, czy mam nadzieję
Nie wiem, czy cię przyjęto, ale wiem, że cię pragnę.
Złamał swój urok, ale nie ma wyjścia
Chcę cię nienawidzić i nie wiem, czy o Tobie zapomnę.…