Карандаш — Я не знаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не знаю", wykonawca: Карандаш.
Tekst piosenki
Е! Доктор Андрей из NoNamerz. Ха! Именно здесь и сейчас! Е!
Оу! Оу! Оу! Оу! Оу! Оу!
Именно здесь и сейчас! Оу! Оу! Оу! Оу!
Слушай! Да. Послушай нас!
Я не знаю, кто тебя кинул, родив тебя в России.
Я не знаю, кто твой президент. Знать нет силы.
Я не знаю, с кем ушла твоя любовь, к каким утехам.
Я не знаю, кто смеялся над тобой. Не слышу смеха!
Кто сказал «ОК"и принял на работу,
Ограничив понедельником и пятницей свободу.
Я не знаю, кто в твоих наушниках сейчас играет.
Допускаю, что ты сам этого не знаешь.
Кто допивает пиво недопитое тобою?
Кто разрушает то, что ты уже успел построить?
Кто отдыхает рядом? Кто хранит твои секреты?
Кто жал курок, ты падаешь, и песня спета?
Кто наполнил твою жизнь, как кровь наполняет сердца?
Кто тебя продолжит, как сын продолжает отца?
Кто меняет твою жизнь или хотя бы часть дня?
Я не знаю, кто это был, но это мог быть
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю ничего такого, чтобы я не знал.
Всё, что я имею, это то, чего другой не взял.
Я стою, сижу, лежу только на своём месте.
Я всегда по жизни только вру, говорю честно.
Я не знаю правил той игры, в которую играю.
Я не знаю даже того дня, в который доиграюсь
До лаврового венка, пластмассовых цветочков,
Плачущей вдовы, сынка, а может быть и дочки.
Я не знаю, кто потом пропьёт моё наследство,
Будет ли оно вообще — пока неинтересно.
Я швыряюсь средствами, развлекаюсь песнями,
В уравнении моей жизни множу неизвестные.
Я не знаю, может я уже куда-то опоздал,
Может кто-то занял мой гранитный пьедестал.
Я не знаю, кто этот урод, но знаю, он свинья.
Самое обидное, что это мог бы быть я.
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Я не знаю, кто я! Не знаю, кто я! Не знаю, кто, но это мог быть…
Tłumaczenie tekstu piosenki
E! Dr Andrzej z NoNamerz. Ha! Tu i teraz! E!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Tu i teraz! Oh! Oh! Oh! Oh!
Słuchaj! Tak. Posłuchaj nas!
Nie wiem, kto cię wystawił, gdy urodziłeś się w Rosji.
Nie wiem, kto jest Twoim prezydentem. Nie ma mocy wiedzieć.
Nie wiem, Z kim odeszła twoja miłość, jakie przyjemności.
Nie wiem, kto się z ciebie śmiał. Nie słyszę śmiechu!
Kto powiedział " OK " i podjął pracę,
Ograniczając wolność w poniedziałek i piątek.
Nie wiem, kto gra w Twoich słuchawkach.
Przyznaję, że sam tego nie wiesz.
Kto pije piwo, którego nie wypiłeś?
Kto niszczy to, co już zbudowałeś?
Kto odpoczywa w pobliżu? Kto ukrywa twoje sekrety?
Kto pociągnął za spust, upadasz i śpiewasz piosenkę?
Kto napełnił twoje życie, jak krew wypełnia serca?
Kto będzie Cię kontynuował, jak syn kontynuuje ojca?
Kto zmienia twoje życie, a przynajmniej część dnia?
Nie wiem, kto to był, ale to mogło być
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem nic, czego bym nie wiedział.
Wszystko, co mam, to coś, czego drugi nie wziął.
Stoję, siedzę, leżę tylko na swoim miejscu.
Zawsze kłamię.
Nie znam zasad gry, w którą gram.
Nie znam nawet dnia, w którym się skończę.
Do wieńca laurowego, plastikowych kwiatów,
Płaczącą wdowę, syna, a może córkę.
Nie wiem, kto wypije moje dziedzictwo.,
Czy będzie w ogóle — na razie nie interesuje.
Rzucam środkami, bawię się piosenkami,
W równaniu mojego życia mnożę nieznane.
Nie wiem, może już się spóźniłem.,
Może ktoś zajął mój granitowy cokół.
Nie wiem, kim jest ten dziwak, ale wiem, że jest świnią.
Najgorsze, że to mogłem być ja.
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…
Nie wiem, kim jestem! Nie wiem, kim jestem! Nie wiem kto, ale to mogło być…