Карандаш — Всем борцам за правду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всем борцам за правду", wykonawca: Карандаш.
Tekst piosenki
Если тебе нужно время, я стану лишней минутой,
Если одиночество, готов уйти и буду,
Если тебе нужен порох, я разберу свои пули,
Но если ты хочешь правды, её не будет,
Это не значит, что я лгу в порыве бессилья,
Что б не начинать войну между сильным и сильным,
Это не значит, что мы можем остаться такими,
Ты будешь слушать других, буду ценим другими,
Пишу о том, что пережил, но не значит что сам,
Я умираю каждый раз, когда так написал,
Мне этот принцип уже напоминает детсад,
Если ты пишешь правду, в чём же тогда твой талант?
И что мешает взять и завести дневник для этого,
Вместо того, что б превращать свои будни в куплеты,
Актёрам нужен грим и это обычное дело,
Мы все не много не те, кем бы мы быть хотели,
Отбрасывая тени в песне, я буду не тем,
Кто однажды в творчестве избежит запретных тем,
Я приукрашиваю, в этом увы преуспел,
Но не спеши меня клеймить, ведь ты так же хотел,
Произвести впечатление лучше чем есть,
Мне никогда не будет стыдно за собственный крест,
Что я несу по дороге семи этих нот,
Я не ищу любви, ищу того кто поймёт.
Я посвящая это всем бойцам за правду,
Война закончена пора по домам вам,
Земля не плоская и не стоит на китах,
Я не хочу тебя расстраивать, но это не так,
Я посвящая это всем бойцам за правду,
Война закончена пора по домам вам,
Земля не плоская и не стоит на китах,
Я не хочу тебя расстраивать, но это не так.
Зачем мне быть звездой,
Если не быть примером для зачатков, героев, многолюдии в сером,
И не быть воспитателем духовной культуры,
Тогда зачем нужны эти гастроли и туры,
Я не знаю кто как, эти мужчины и дамы,
То ли подобие Бога, то ли потомки обезьяны,
То ли раздавать всё, то ли множить хлам,
Быть с правдой или нет, каждый выбирает сам,
Скажу честно, раз уж сняты маски,
Встреча с Богом подобна материнской ласке,
Говорю лишь потому, что я познал всё это,
Вернувшись в этот мир воином света,
Рождённый дважды не лабает лажу,
Ни чёрную как пепел, ни белую как сажа,
Ни то что популярно и что для него важно,
Отчеканит правду от которой страшно,
Я посвящаю это всем своим бойцам,
Настало время всем по своим местам,
Враги бесуються, на наших улицах,
Торгаши лицом, угостить их щас свинцом,
Я посвящаю это всем своим бойцам,
Настало время всем по своим местам,
Враги бесуються, на наших улицах,
Торгаши лицом, угостить их щас свинцом,
Я посвящая это всем бойцам за правду,
Война закончена пора по домам вам,
Земля не плоская и не стоит на китах,
Я не хочу тебя расстраивать, но это не так,
Я посвящая это всем бойцам за правду,
Война закончена пора по домам вам,
Земля не плоская и не стоит на китах,
Я не хочу тебя расстраивать, но это не так
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli potrzebujesz trochę czasu, będę za minutę.,
Jeśli samotność, gotowy do odejścia i będę,
Jeśli potrzebujesz prochu, rozbiorę pociski.,
Ale jeśli chcesz prawdy, to jej nie będzie.,
To nie znaczy, że kłamię w pośpiechu bezsilności.,
Co by nie rozpocząć wojnę między silnymi i silnymi,
To nie znaczy, że możemy tak pozostać,
Będziesz słuchać innych, doceniam innych,
Piszę o tym, co przeżyłem, ale nie znaczy, że sam,
Umieram za każdym razem, gdy to napisałem.,
Ta zasada już przypomina mi przedszkole,
Jeśli piszesz prawdę, to jaki jest twój talent?
I co powstrzymuje cię przed zrobieniem i zrobieniem pamiętnika,
Zamiast zamieniać swoje codzienne życie w kuplety,
Aktorzy potrzebują makijażu i to jest normalne,
Wszyscy nie jesteśmy tym, kim chcemy być.,
Rzucając cienie w piosence, Nie będę tym samym,
Kto kiedyś w twórczości uniknie zakazanych tematów,
Upiększam, w tym niestety udało mi się,
Ale nie spiesz się, aby mnie oznaczyć, bo tak samo chciałeś,
Zaimponować lepiej niż jest,
Nigdy nie wstydzę się własnego krzyża.,
Co niosę na drodze siedmiu tych nut,
Nie szukam miłości, tylko kogoś, kto zrozumie.
Poświęcam to wszystkim Bojownikom o prawdę.,
Wojna się skończyła czas do domu,
Ziemia nie jest płaska i nie stoi na wielorybach,
Nie chcę cię denerwować, ale tak nie jest.,
Poświęcam to wszystkim Bojownikom o prawdę.,
Wojna się skończyła czas do domu,
Ziemia nie jest płaska i nie stoi na wielorybach,
Nie chcę cię denerwować, ale tak nie jest.
Dlaczego miałbym być gwiazdą,
Jeśli nie być przykładem dla początków, bohaterów, zatłoczenia w kolorze szarym,
I nie być wychowawcą kultury duchowej,
Więc po co te wycieczki i wycieczki,
Nie wiem kto jak, ci mężczyźni i kobiety,
Czy podobieństwo Boga, czy potomkowie małpy,
Czy rozdawać wszystko, czy mnożyć śmieci,
Być z prawdą, czy nie, każdy wybiera siebie,
Powiem szczerze, skoro maski zostały zdjęte.,
Spotkanie z Bogiem jest jak pieszczota matki,
Mówię tylko dlatego, że się tego nauczyłem.,
Powrót do tego świata wojownikiem światła,
Urodzony dwa razy nie robi nic złego,
Ani czarny jak popiół, ani biały jak sadza,
Ani to, co jest popularne i co jest dla niego ważne,
/ Align = "left" / ,
Poświęcam to wszystkim moim wojownikom.,
Nadszedł czas, aby wszyscy na swoje miejsca,
Wrogowie szaleją na naszych ulicach,
Handlarze twarz, traktować je teraz ołów,
Poświęcam to wszystkim moim wojownikom.,
Nadszedł czas, aby wszyscy na swoje miejsca,
Wrogowie szaleją na naszych ulicach,
Handlarze twarz, traktować je teraz ołów,
Poświęcam to wszystkim Bojownikom o prawdę.,
Wojna się skończyła czas do domu,
Ziemia nie jest płaska i nie stoi na wielorybach,
Nie chcę cię denerwować, ale tak nie jest.,
Poświęcam to wszystkim Bojownikom o prawdę.,
Wojna się skończyła czas do domu,
Ziemia nie jest płaska i nie stoi na wielorybach,
Nie chcę cię denerwować, ale tak nie jest.