Karat — Der Garten Eden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Garten Eden", wykonawca: Karat.
Tekst piosenki
Es war schon immer klar:
Wer das Leben liebt,
nimmt alles, was es ihm auch gibt.
Einmal im Luxus baden,
ohne groß zu fragen,
da, ganz nach oben, will er hin.
Der Garten Eden,
der steht jedem frei,
so oft gehn wir daran vorbei.
Der Garten Eden,
der ist überall,
nur jeder selbst bringt sich zu Fall.
Die Felder dieser Welt
sind für uns gut bestellt,
doch nur wer sucht,
wird auch belohnt.
Ob König oder Dieb,
ob Frieden oder Krieg:
Am großen Rad dreht jeder mit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zawsze było jasne:
Kto kocha życie,
bierze wszystko, co mu dano.
Pewnego dnia kąpać się w luksusie,
nie pytając o wiele,
tam, na sam szczyt, chce iść.
Eden,
jest wolny dla wszystkich,
tak często przechodzimy przez to.
Eden,
jest wszędzie.,
tylko każdy sam się zawodzi.
Pola tego świata
dobrze zamówione dla nas,
ale tylko ten, kto szuka,
zostanie również nagrodzony.
Czy król, czy złodziej,
czy to pokój czy wojna:
Na dużym kole wszyscy się kręcą.