Karat — Erna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erna", wykonawca: Karat.

Tekst piosenki

Erna, mein Bier!
He Erna,
wo bleibt mein Bier?
Ich hab’s bestellt bei dir!
Also warum
ist es noch nicht hier?
He Erna,
wer Durst nicht kennt,
weiß nicht, wie sehr er brennt.
Keiner existiert
gern abstinent.
Erna
so ein guter Tropfen
ist beinah' das Beste
was es gibt.
Erna
ist denn Malz und Hopfen
schon verlor’n, wenn man
sein Bier nicht mehr liebt?
Ach Erna,
laß' mich nicht warten!
Erna mein Bier!
Erna
das beste Bier,
das ist im Vergleich mit dir,
Erna,
nur Gesöff.
Doch was bleibt mir?
Erna
wie wär' ich zufrieden,
wenn ich dich
und deine Liebe hätt'.
Erna
hast du dich entschieden?
Lad' mich ein
zu dir ins Himmelbett!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Erna, moje piwo!
He Erna,
gdzie moje piwo?
Zamówiłem u ciebie!
Dlaczego więc
jeszcze go nie ma?
He Erna,
kto nie zna pragnienia,
Nie wiem, jak bardzo się pali.
Nikt nie istnieje
lubi wstrzymywać się od głosu.
Erna
taka dobra kropla
prawie ' najlepszy
to, co jest.
Erna
czy słód i chmiel
już stracił, jeśli
jego piwo już nie lubi?
Ah Erna,
nie każ mi czekać!
Erna moje piwo!
Erna
najlepsze piwo,
to w porównaniu do ciebie.,
Erna,
tylko wódę.
Ale co mam zrobić?
Erna
co powiesz na to, żebym był zadowolony,
if I am you
a twoja miłość byłaby.
Erna
zdecydowałeś?
Lad ' mnie
do łóżka z baldachimem!