Karat — Und der Mond schien rot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und der Mond schien rot", wykonawca: Karat.
Tekst piosenki
Die schnsten die ich fand.
Sie waren schn wie das Abendrot auf dem Meer.
Ich hab fr sie einen Ring gekauft.
Der leuchtete dunkelrot wie der Mond so rot in der Nacht.
Und ich schrieb fr sie auf den Zeitungsrand mein erstes Liebeslied.
Es war geklaut und trotzdem wunderschn.
Ich hab fr sie noch aus Edelstahl eine Kette gekauft
Und ein Schlo dazu nur fr sie.
Und der Mond schien rot durch das Fenster auf uns.
Und er malte uns ein Spiegelbild auf die Haut.
Und der Mond schien rot. Und auf ihr Gesicht
Flog das Lcheln der Welt fr mich.
Ich hab fr sie Orchideen gekauft.
Die schnsten, die ich fand.
Doch sie schrieb mir mit Lippenstift an die Wand,
Dass sie noch nie ein Haus geliebt mit Ketten an der Tr,
Das ihr Traum wie ein Glas zerbrach.
2x Refrain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci, których znalazłem.
Były piękne jak wieczorna czerwień na morzu.
Kupiłem jej pierścionek.
Świecił ciemnoczerwony jak księżyc, tak samo czerwony w nocy.
Napisałem dla niej pierwszą piosenkę miłosną.
Był krótki, a jednak piękny.
Kupiłem dla niej Łańcuch Ze Stali Nierdzewnej
A Zamek jest tylko dla Ciebie.
A księżyc świecił na Czerwono przez okno na nas.
I namalował nam odbicie na skórze.
A księżyc wydawał się czerwony. I na jej twarzy
Uśmiech świata leciał na mnie.
Kupiłem dla niej orchidee.
Ci, których znalazłem.
Ale napisała mi szminkę na ścianie.,
Że nigdy nie kochała domu z łańcuchami na tr,
Że jej sen rozbił się jak szkło.
2x refren