KARELIA — Lovin' Wife tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovin' Wife", wykonawca: KARELIA.

Tekst piosenki

Look at you, crawlin' on the floor
Look at you, cryin' your eyes out
Do you still want to show off now?
Do you still want to pack your bags?
Remember the words from that guy:
«For better or for worse», then try
You got to love me until I die
You got to be always on my side
Forgive me lovin' wife
‘Til the end, we’re tied
I gashed you to my lasting shame
But realize you’re the one to blame
Anything you say happens to make me mad
I’m not such a violent man
Please honey, don’t go Please don’t leave me Don’t leave me now
Don’t refuse or it’ll be the last straw
I’m gonna smack you just for show
Cause I kept myself in a cage
Silently wound up n' filled with rage
I’ve tried to call you on the phone
Nobody back there nobody home
Do it again and I swear my dear
Dirty blood will pour from your nose
… Once again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na siebie, pełzasz po podłodze.
Spójrz na siebie, wypłakujesz sobie oczy.
Nadal chcesz się popisywać?
Nadal chcesz się spakować?
Zapamiętaj słowa tego gościa.:
"Na dobre i na złe", to spróbuj
You got to love me until I die
You got to be always on my side
Forgive me lovin ' wife
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Ale zdaj sobie sprawę, że to Ty jesteś winny.
Wszystko, co powiesz, doprowadza mnie do szału.
Nie jestem takim brutalnym człowiekiem.
Proszę kochanie, nie odchodź proszę NIE zostawiaj mnie nie zostawiaj mnie teraz
Nie odmawiaj, bo to będzie ostatnia Słomka.
I ' m gonna klaps you just for show
Bo trzymałem się w klatce
Silently Ried up n ' filled with rage
Próbowałem się do ciebie dodzwonić.
Nobody back there nobody home
Zrób to jeszcze raz, a przysięgam, moja droga.
Z nosa wyleje się brudna krew.
... Jeszcze raz