Karen Carpenter — Still In Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In Love With You", wykonawca: Karen Carpenter.
Tekst piosenki
I remember the first time
I laid more than eyes on you
We’ve been in love for a long time
And I’m still in love with you
Well, I am so still in love with you
Will you always understand
I do not know what I would do Without you
I’m in perpetual motion
I am always on the move
You must have slipped me a potion babe
'Cause I’m still in love with you
Well, I am so still in love with you
Will you always understand
I do not know what I would do Without you
You don’t leave me any reason
I don’t need no alibies
So don’t ask me no questions
Babe, I won’t hand you any lies
Well, I am so still in love with you
Will you always understand
I do not know what I would do Without you
And you know that tomorrow
Will be different than today
We beg, steal and borrow
But we always stay the same
Well, I am so still in love with you
Will you always understand
I do not know what I would do Without you
(I'm still in love)
I am so still in love with you
Will you always understand
I do not know what I would do Without you
(I'm still in love)
I am so still in love with you
Will you always understand
I do not know what I would do Without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam pierwszy raz
I laid more than eyes on you
Byliśmy zakochani przez długi czas.
And I ' m still in love with you
Wciąż cię kocham.
Czy zawsze zrozumiesz
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła.
Jestem w perpetuum mobile
Zawsze jestem w ruchu.
Musiałeś mi podać eliksir.
'Cause I' m still in love with you
Wciąż cię kocham.
Czy zawsze zrozumiesz
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła.
Nie zostawiasz mi żadnego powodu.
Nie potrzebuję alibi.
Więc nie zadawaj mi pytań.
Kochanie, nie dam ci żadnych kłamstw.
Wciąż cię kocham.
Czy zawsze zrozumiesz
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła.
I wiesz, że jutro
Będzie inaczej niż dzisiaj.
Błagamy, kradniemy i pożyczamy
But we always stay the same
Wciąż cię kocham.
Czy zawsze zrozumiesz
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła.
(I ' m still in love)
Wciąż cię kocham.
Czy zawsze zrozumiesz
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła.
(I ' m still in love)
Wciąż cię kocham.
Czy zawsze zrozumiesz
Nie wiem, co bym bez ciebie zrobiła.