Karen Chisholm — Living Dust tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Dust", wykonawca: Karen Chisholm.

Tekst piosenki

I can feel the time is passing
I can see this chain reacting
Dominoes falling down one by one
We’re stuck in this time line and we’ve all come undone
It’s a chain reaction of living dust caught up
It’s a chain reaction of living dust caught up
Temperatures are rising
And sincere hearts are dying
Dominoes are crashing down, down
This darkened dream carousel spinning round
We’re stuck in this time line and we’ve all come undone
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can feel the time is passing
Widzę jak ten łańcuch reaguje.
Domino spada jeden po drugim
Utknęliśmy w tej linii czasowej i wszyscy się cofnęliśmy.
To reakcja łańcuchowa żywego pyłu.
To reakcja łańcuchowa żywego pyłu.
Temperatura rośnie.
I szczere serca umierają
Domino się rozpada, w dół
Ta ciemna Karuzela snów kręcąca się wokół
Utknęliśmy w tej linii czasowej i wszyscy się cofnęliśmy.
Potrzebuję ucieczki od reakcji łańcuchowej żywego pyłu.
Caught up in damage control, control
Potrzebuję ucieczki od reakcji łańcuchowej żywego pyłu.
Caught up in damage control, control
Nie widzisz, co zaczęliśmy?
Nie widzisz, co zaczęliśmy?
Nie widzisz, co zaczęliśmy?
Nie widzisz, co zaczęliśmy?
Nie widzisz, że potrzebuję ucieczki od reakcji łańcuchowej żywego pyłu?
Caught up in damage control, control
Potrzebuję ucieczki od reakcji łańcuchowej żywego pyłu.
Caught up in damage control, control
Nie widzisz, co zaczęliśmy? (Stopped us dead in our tracks)
Nie widzisz, co zaczęliśmy? (Stopped us dead in our tracks)
Nie widzisz, co zaczęliśmy? (Stopped us dead in our tracks)
Nie widzisz, co zaczęliśmy? (Stopped us dead in our tracks)