Karen Dalton — Same Old Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Old Man", wykonawca: Karen Dalton.

Tekst piosenki

It’s the same old lady putting out the wash
Standing in the rain in the mackintosh
Same old lady standing in the rain
The thought of New York was going insane
Hey little leaf lying on the ground
Now you’re turning slightly brown
Why don’t you come back on the tree
Turn the color green the way you ought to be?
My mind is fading and my body grows weak
And my lips won’t form the words I speak
And now I’m floating away on a barrel of pain
New York City won’t see me again
It’s the same old man sitting at the mill
The mill wheel turning of its own free will
I’m certainly glad to be at home
New York City continues on alone
I’m certainly glad to be at home
New York City continues on alone
New York City continues on alone
New York City continues

Tłumaczenie tekstu piosenki

To ta sama staruszka, która robi pranie.
Standing in the rain in the mackintosh
"Same old lady standing in the rain"
Myśl, że Nowy Jork oszalał
Hej mały liściu leżący na ziemi
Teraz robisz się lekko brązowy.
Dlaczego nie wrócisz na drzewo?
Zmienisz kolor na zielony?
Mój umysł słabnie, a moje ciało słabnie.
A moje usta nie uformują słów, które wypowiadam
A teraz unoszę się na beczce bólu
New York City won ' t see me again
To ten sam staruszek siedzący przy młynie.
Koło młyńskie obracające się z własnej woli
Cieszę się, że jestem w domu.
Nowy Jork trwa sam
Cieszę się, że jestem w domu.
Nowy Jork trwa sam
Nowy Jork trwa sam
New York City continues