Karen Drucker — Every Little Thought I Think tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Thought I Think", wykonawca: Karen Drucker.

Tekst piosenki

When I’m feelin' down and blue, I’ve found a trick that I’ll share with you.
I can choose a better way with every little thought I think.
If I wake up with a bad attitude, I fill my mind with gratitude.
I give thanks for everything with every little thought I think.
I can choose to be happy. I can choose to be free.
Moment by moment it’s all up to me.
'Cause what I think about I bring about,
that’s the way it is and there is no doubt.
Day by day I pave the way with every little thought I think.
Whatca' thinkin', whatcha' thinkin'.
Whatca' thinkin', whatcha' thinkin'
Whatca' thinkin', whatcha' thinkin'
Watch your thinking!
When I’m feelin' down and blue, I’ve found a trick that I’ll share with you.
I can choose a better way with every little thought I think.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy czuję się przygnębiony, znalazłem sztuczkę, którą się z tobą podzielę.
Z każdą myślą mogę wybrać lepszy sposób.
Jeśli budzę się ze złym nastawieniem, wypełniam swój umysł wdzięcznością.
Dziękuję za wszystko z każdą myślą, jaką myślę.
Mogę wybrać bycie szczęśliwą. Mogę wybrać wolność.
Chwila po chwili wszystko zależy ode mnie.
'Cause what I think about I bring about,
tak to już jest i nie ma wątpliwości.
Dzień po dniu toruję drogę każdą myślą, jaką myślę.
Whatca 'thinkin', whatcha'thinkin'.
Whatca 'thinkin', whatcha'thinkin'
Whatca 'thinkin', whatcha'thinkin'
Uważaj, co myślisz!
Kiedy czuję się przygnębiony, znalazłem sztuczkę, którą się z tobą podzielę.
Z każdą myślą mogę wybrać lepszy sposób.