Karen Drucker — I Forgive You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Forgive You", wykonawca: Karen Drucker.
Tekst piosenki
I forgive you
Will you forgive me?
I didn’t mean to hurt you
I just couldn’t see
your point of view
your hurt and pain
forgive me now — let me try again…
Will you forgive me?
Will you take my hand
Look me in the eye and understand
sometimes I just don’t know that the things I do unintentionally wind up hurting you
Will you forgive me?
Bridge:
Please don’t close the door
don’t close down your heart
just get angry at me or scream and cry
we can move into the light
if we’re both willing to try
I forgive you
Will you forgive me?
I know that love is our destiny
We stumble and fall
We learn and grow
and together we’ll find what our hearts already know
Will you forgive me?
I’ll forgive you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybaczam ci.
Wybaczysz mi?
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Nic nie widziałem.
twój punkt widzenia
twój ból i ból
wybacz mi teraz - pozwól mi spróbować jeszcze raz…
Wybaczysz mi?
Weźmiesz mnie za rękę?
Spójrz mi w oczy i zrozum
czasami po prostu nie wiem, że rzeczy, które robię nieumyślnie, kończą się krzywdzeniem Ciebie.
Wybaczysz mi?
Most:
Proszę, nie zamykaj drzwi.
don ' t close down your heart
złość się na mnie albo krzycz i płacz.
we can move into the light
jeśli oboje chcemy spróbować
Wybaczam ci.
Wybaczysz mi?
Wiem, że miłość jest naszym przeznaczeniem.
Potkniemy się i upadniemy
Uczymy się i rozwijamy
i razem odnajdziemy to, co nasze serca już wiedzą.
Wybaczysz mi?
Wybaczę ci.