Karen Drucker — Life Goes On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Goes On", wykonawca: Karen Drucker.
Tekst piosenki
My faith has been challenged to the core
The things that I was so sure of, I just can’t count on anymore
But a new strength and wisdom has risen from my soul
Each day brings new lessons and this much I do know…
That life goes on, I’ll keep walking over mountains
I’ll keep walking through the valleys 'cause life goes on And now I see, I don’t have any answers
I’ll just take it day by day, cause life goes on — ooh ooh
I get so scared of life’s uncertainty
I keep tryin' to hold on to the people I love
Sometimes I forget God is holding me Love is surrounding me, it’s all part of the journey
I wish I had the power or a magic wand
to take away all the suffering and pain
There’s nothing I can do but have an open mind
Control is an illusion, we’re all living on God’s time
No matter if I’m happy, no matter if I’m sad
no matter if I’m good or bad
The sun will come up, the sun will go down
we’re on this planet just spinning around
The seasons will change, people will die
babies are born and we question why
That life goes on, life goes on …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja wiara została podważona do głębi.
Rzeczy, których byłam tak pewna, Nie mogę już na nie liczyć.
Ale z mojej duszy powstała nowa siła i mądrość.
Każdy dzień przynosi nowe lekcje i tyle wiem.…
# That life goes on, # # I ' ll keep walking over mountains #
I 'll keep walking through the valleys' cause life goes on And now I see, I don ' t have any answers
Wezmę to z dnia na dzień, bo życie toczy się dalej-ooh ooh
Boję się niepewności życia.
I keep tryin ' to hold on to the people I love
Czasami zapominam, że Bóg mnie trzyma miłość mnie otacza, to wszystko jest częścią podróży
Chciałbym mieć moc albo magiczną różdżkę.
by zabrać całe cierpienie i ból
Nie mogę nic zrobić poza otwartym umysłem.
Kontrola jest iluzją, wszyscy żyjemy w czasach Boga.
Nie ważne czy jestem szczęśliwy, nie ważne czy jestem smutny
nieważne czy jestem dobry czy zły
Słońce wzejdzie, słońce zajdzie
kręcimy się na tej planecie.
Pory roku się zmienią, ludzie zginą.
dzieci się rodzą i pytamy dlaczego
That life goes on, life goes on …