Karen Drucker — Your Prayer Is My Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Prayer Is My Prayer", wykonawca: Karen Drucker.
Tekst piosenki
We are connected by the heart.
Where do you end and where do I start?
Anything you pray for, if fear is in your way
I am here to listen to anything you need to say
Your prayer is my prayer too, Your prayer is my prayer too
Whatever you feel I feel too, you’re a part of me and I’m a part of you
Your prayer is my prayer too, my prayer too
I hear the worries that are in your way
there’s nothing I can do to take your pain away
But I’ll help you reconnect with that voice that’s deep inside
Let angels wrap you in their love and let Spirit be your guide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy połączeni przez serce.
Gdzie się kończysz, a gdzie ja zaczynam?
Wszystko, o co się modlisz, jeśli strach stoi ci na drodze
Jestem tu, by wysłuchać wszystkiego, co masz do powiedzenia.
Twoja modlitwa jest moją modlitwą, twoja modlitwa jest moją modlitwą
Cokolwiek czujesz, ja też czuję, jesteś częścią mnie, a ja jestem częścią ciebie.
Twoja modlitwa jest też moją modlitwą, moją modlitwą
I hear the worries that are in your way
nie mogę nic zrobić, by zabrać twój ból.
Ale pomogę ci połączyć się z głosem, który jest głęboko w środku.
Niech anioły zawijają cię w swoją miłość i Niech duch będzie twoim przewodnikiem