Karen Harding — Say Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Something", wykonawca: Karen Harding.
Tekst piosenki
Lately you’ve been quiet
Is there something on your mind, baby?
The suspense is killing me So much that it’s driving me crazy
The three words in your head
Drift ahead like they’re gonna come save me Oh, lately you’ve been quiet
Is there something on your mind, baby?
Baby, if you wanna say something, say it now
Cause I ain’t got the time to be waiting around
Come on, tell me what you’re feeling, use your mouth
If you wanna say something, say it now
You’ve been going out
Without doubt, what’s going on baby?
I can see it in your eyes
Far behind and it’s driving me crazy
Just tell me where you go Cause I really need to know, please tell me
I’m so tired every day
Listening to the little that you’re saying (that you say to me)
Baby, if you wanna say something, say it now
Cause I ain’t got the time to be waiting around
Come on, tell me what you’re feeling, use your mouth
If you wanna say something, say it now
Baby, if you wanna say something, say it now
Cause I ain’t got the time to be waiting around
Come on, tell me what you’re feeling, use your mouth
If you wanna say something, say it now
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Oh, say something to me Say something
Say it now
Waiting around
Use your mouth
Say it now
Baby, if you wanna say something, say it now
Cause I ain’t got the time to be waiting around
Come on, tell me what you’re feeling, use your mouth
If you wanna say something, say it now
Baby, if you wanna say something, say it now
Cause I ain’t got the time to be waiting around
Come on, tell me what you’re feeling, use your mouth
If you wanna say something, say it now
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio jesteś cicho.
Coś cię trapi, kochanie?
Ta niepewność dobija mnie tak bardzo, że doprowadza mnie do szału.
Trzy słowa w twojej głowie
* Drift ahead like they 're gonna come save me * oh, lately you' ve been quiet *
Coś cię trapi, kochanie?
Baby, if you wanna say something, say it now
Bo nie mam czasu na czekanie.
No dalej, powiedz mi co czujesz, użyj ust
Jeśli chcesz coś powiedzieć, powiedz to teraz.
Wychodziłaś.
Bez wątpienia, co się dzieje kochanie?
Widzę to w twoich oczach.
Daleko w tyle i doprowadza mnie to do szału
Po prostu powiedz mi, gdzie idziesz, bo naprawdę muszę wiedzieć, proszę powiedz mi
Jestem taka zmęczona każdego dnia.
Listening to the little that you ' re saying (that you say to me)
Baby, if you wanna say something, say it now
Bo nie mam czasu na czekanie.
No dalej, powiedz mi co czujesz, użyj ust
Jeśli chcesz coś powiedzieć, powiedz to teraz.
Baby, if you wanna say something, say it now
Bo nie mam czasu na czekanie.
No dalej, powiedz mi co czujesz, użyj ust
Jeśli chcesz coś powiedzieć, powiedz to teraz.
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Oh, say something to me Say something
Say it now
Waiting around
Użyj ust
Say it now
Baby, if you wanna say something, say it now
Bo nie mam czasu na czekanie.
No dalej, powiedz mi co czujesz, użyj ust
Jeśli chcesz coś powiedzieć, powiedz to teraz.
Baby, if you wanna say something, say it now
Bo nie mam czasu na czekanie.
No dalej, powiedz mi co czujesz, użyj ust
Jeśli chcesz coś powiedzieć, powiedz to teraz.
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now
Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, come on, tell me Oh, say it now