Karen Peck & New River — Hold Me While I Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me While I Cry", wykonawca: Karen Peck & New River.

Tekst piosenki

It’s been one of those days
If anything could go wrong it went wrong
I know I’m feeling sorry for me There’s a lot of self-pity going on Tomorrow I will be okay
The dawn will bring a brand new day
I’m sure by then I’ll be fine
Lord today I really need a friend
I know that you would understand
Would you hold me while I cry
I take a lot of your time
When I should be strong
I should be standing by now when it’s you I’m leaning on You’ve always kept me safe from harm, like a child in your arms
You’ve cradled me through hardships faced in life
Lord it’s just one of those days I’ve been fobbed in every way
Will you hold me while I cry?
I try to be strong but if anyone can fall apart, I fall apart
I run back to you again and you heal my broken heart
You have truly been a friend, reaching out to lend a hand
Lord when you could have passed me by
I’m asking for your strength today
Lift my spirit Lord I pray
Will you just hold me while I cry
I take a lot of your time when I should be strong
I should be standing by now when it’s you I’m leaning on You’ve always kept me safe from harm like a child in your arms
You’ve cradled me through hardships faced in life
Lord it’s just one of those days
I’ve been fobbed in every way
Will you hold me while I cry
You’ve always kept me safe from harm
Like a child in your arms
You’ve cradled me though hardships faced in life
Lord it’s just one of those days
I’ve been fobbed in every way
Would you hold me while I cry?
Ooooh, oooh, oooh. 

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był jeden z tych dni.
Jeśli coś mogło pójść źle, to poszło źle.
Wiem, że się nad sobą Użalam. jutro będzie dobrze.
The dawn will bring a brand new day
Jestem pewien, że do tego czasu nic mi nie będzie.
Panie, dziś naprawdę potrzebuję przyjaciela.
I know that you would understand
Would you hold me while I cry
I take a lot of your time
When I should be strong
Powinienem teraz stać, kiedy to na Tobie się opieram. zawsze chroniłeś mnie przed krzywdą, jak dziecko w twoich ramionach.
* You ' ve caught me through hardships face in life *
Panie, to tylko jeden z tych dni, kiedy zostałem obrabowany w każdy sposób.
Przytulisz mnie, gdy będę płakać?
Staram się być silny, ale jeśli ktoś może się rozpadać, to ja się rozpadam.
I run back to you again and you heal my broken heart
Naprawdę byłeś przyjacielem, sięgając po pomoc.
Panie, kiedy mogłeś mnie minąć
Proszę cię dziś o siłę.
Podnieś mojego ducha, Panie, modlę się
Przytulisz mnie, gdy płaczę?
Poświęcam Ci dużo czasu, kiedy powinienem być silny.
Powinienem teraz stać, kiedy to na Tobie się opieram. zawsze chroniłeś mnie przed krzywdą, jak dziecko w twoich ramionach.
* You ' ve caught me through hardships face in life *
Lord it ' s just one of those days
I ' ve been fobbed in every way
Przytulisz mnie, gdy płaczę?
Zawsze chroniłeś mnie przed krzywdą.
Like a child in your arms
Przytuliłeś mnie mimo trudności w życiu.
Lord it ' s just one of those days
I ' ve been fobbed in every way
Przytulisz mnie, gdy będę płakać?
Ooooh, oooh, oooh.