Karen Staley — Breakin' All The Rules tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakin' All The Rules", wykonawca: Karen Staley.
Tekst piosenki
Well, I’ve always been a rebel
Gone against the grain
I tell it to ya on the level
Use my heart to guide my brain
I don’t hold on to tradition
I don’t follow nobody else
I’m makin' it my mission
To be strong enough to be myself
Yeah, I’m breakin' all the rules
Doin' it my way, anyway I choose
When the lord made me he only made one
Always walked to a different drum
I’ve fought the will so I’ll find a way
Pay no mine to what people say
You can call me a dreamer, call me a fool
But this girl’s breakin' all the rules
Well, I had to learn to be tough
I watched my dreams crash to the ground
But if you pray and believe enough
Nothin' on this earth can hold ya down
So when you tell me I can’t do it
Well you better understand
When I set my mind to it
There ain’t no doubt I can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze byłem buntownikiem.
Gone against the grain
I tell it to ya on the level
Use my heart to guide my brain
Nie trzymam się tradycji.
I don ' t follow nobody else
I 'm makin' it my mission
Być wystarczająco silnym, by być sobą
Yeah, I 'm breakin' all the rules
Roin ' it my way, anyway I choose
Kiedy Pan mnie stworzył, stworzył tylko jednego.
Zawsze szedłem do innego bębna.
Walczyłem z wolą, więc znajdę sposób.
"Pay no mine to what people say"
Możesz nazwać mnie marzycielem, nazwij mnie głupcem
But this girl 's breakin' all the rules
Musiałem nauczyć się być twardy.
Patrzyłem, jak moje sny rozpadają się na ziemię.
But if you pray and believe enough
Nothin ' on this earth can hold ya down
So when you tell me I can ' t do it
Lepiej zrozum.
When I set my mind to it
# There ain ' t no doubt I can #