Kari Jobe — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Kari Jobe.
Tekst piosenki
I’m just a broken instrument in the hands of the Greatest
So if the notes are off it’s ‘cause I ain’t nothin' to play with
And you can fault me, but ain’t we all off key
Majorin' in the minors like there ain’t no errors behind us Somehow we still mix these melodies with my felonies
I ain’t buyin' nothin' they sellin' me what you tellin' me Broken pieces actin' like we ain’t cracked
But we all messed up and can’t no one escape that
We some broken people
Came from broken homes
Broken hearts inside of a broken soul
Alcoholics, the addicts
English, African, Arabs
Ain’t no riches to fix it You still broke when you have it If you ain’t breakin' bad and you still chasin' the habit
It ain’t no wonderland so we still chasing the rabbit
Ain’t a soul on the planet
That’s better than another
And we all need grace in the face of each other
All the pieces on the ground
I shattered all the dreams
I thought I found
And you put me back together
I need your grace for my flaws
God I’m broken in this mess I’ve made
I need you to restore me From Heaven we all small
Can’t nobody buy tickets
You better have will call
That reaper he will call
They hurt just like me Work just like me Lust of the flesh that brought em life
They flirt just like me Regardless of our money we all broke together
And if we don’t swallow our pride we gon' choke together
Tryna hold onto our lives with these clumsy hands
Fell off the wall of purity
Doing that Humpty dance
Forget the king’s horses
Forget the king’s men
The King is coming to put us back together again
I’ve been fighting since my daddy left
Fighting for approval
Think I don’t know tryna get this world to love me is futile
We Tyler Durden to better burden than being less
Than what we were made to be like being what they suggest
We are outsiders, outliers, out-criers loud and meek
Inherit the earth, and God opposes the proud
Your presence in me Is all the strength that I need
Your presence in me Is all the strength that I need
And I’ll always be home
And I’ll always be home
You never left me You never ran off
You never gave up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko zepsutym narzędziem w rękach największych
Więc jeśli notatki są wyłączone, to dlatego, że nie mam czym się bawić.
I możesz mnie winić, ale nie jesteśmy wszyscy poza kluczem
Majorin 'in the minorits like there ain' t no errors behind us Somehow we still mix these melodies with my felonies
I ain 't buyin' nothin 'they sellin' me what you tellin 'me Broken pieces actin' like we ain ' t cracked
Ale wszyscy schrzaniliśmy i nikt nie może od tego uciec.
My, załamani ludzie
Pochodzi z rozbitych domów.
Broken hearts inside of a broken soul
Alkoholicy, uzależnieni
Angielski, Afrykański, Arabski
Ain 't no riches to fix it You still broke when you have it If you ain' t breakin 'bad and you still chasin' the habit
It ain ' t no wonderland so we still chase the rabbit
Ain ' t a soul on the planet
To lepsze niż inne.
I wszyscy potrzebujemy łaski w obliczu siebie nawzajem
"All the pieces on the ground"
I shattered all the dreams
I thought I found
I poskładałeś mnie do kupy.
Potrzebuję twojej łaski za moje wady.
Boże, jestem rozbity w tym bałaganie, które zrobiłem.
Musisz przywrócić mnie z nieba. wszyscy jesteśmy mali.
"Can' t nobody buy tickets"
Lepiej zadzwoń do Willa.
Ten Żniwiarz, którego wezwie
Oni cierpią tak jak ja praca tak jak ja żądza ciała, która przyniosła im życie
Flirtują tak jak ja, bez względu na nasze pieniądze.
I jeśli nie przełkniemy naszej dumy, udławimy się razem.
Tryna trzymaj się naszego życia tymi niezdarnymi rękami.
Spadł ze ściany czystości
Tańcząc ten Humpty dance
Zapomnij o koniach króla.
Zapomnij o ludziach króla.
Król przybywa, by poskładać nas do kupy.
Walczę odkąd odszedł mój tata.
Walka o aprobatę
Think I don ' t know tryna get this world to love me is daremne
We Tyler Durden to better burden than being less
Niż to, kim zostaliśmy stworzeni, by być tym, co oni sugerują.
Jesteśmy outsiders, outliers, out-ciers głośni i potulni
/ Align = "left" /
Twoja obecność we mnie jest jedyną siłą, której potrzebuję.
Twoja obecność we mnie jest jedyną siłą, której potrzebuję.
And I ' ll always be home
And I ' ll always be home
Nigdy mnie nie zostawiłeś nigdy nie uciekłeś
Nigdy się nie poddałeś.