Kari Kimmel — dreamer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "dreamer", wykonawca: Kari Kimmel.
Tekst piosenki
I used to laugh aloud when you were around, now you’re far away
Can’t even hear me With every other word you said to me as I fell asleep
Now they’re fading whispers
I can’t remember
I believed we were in this together
Giving everything for a chance at forever
I’m a dreamer
Who should’ve known better
But I thought you had a dream here too
I’m a dreamer who should’ve known better
Cuz now I have to live, I have to live
In this dream without you
With every other word you made me yours
With every wish you breathed
And every promise
Yeah, yeah
How did you read my mind,
Tell me every line that I longed to hear
Well you were so convincing
But you left me empty
I remember when we were both so naive
And now you’re telling me that you never believed
I’m a dreamer
Who should’ve known better
But I thought you had a dream here too
I’m a dreamer who should’ve known better
Cuz now I have to live, I have to live
In this dream without you
And then it all becomes too much
Couldn’t you fight a little harder for us You traded dreams for reality
And promises you couldn’t keep
And nothing was the way it seemed
I’m a dreamer
Who should’ve known better
But I thought you had a dream here too, yeah
I’m a dreamer who should’ve known better
Cuz now I have to live, I have to live
In this dream without you
I should’ve known better
Oh, and I thought you had a dream here too, yeah
I’m a dreamer
Who should’ve known better
Cuz now I have to live, I have to live in this dream without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś śmiałam się na głos, kiedy byłeś w pobliżu, teraz jesteś daleko.
Nie słyszę nawet każdego słowa, które mi powiedziałeś, gdy zasypiałem.
Now they ' re fading whispers
Nie pamiętam.
Wierzyłem, że jesteśmy w tym razem.
Dawanie wszystkiego za szansę na wieczność
I ' m a dreamer
Who should ' ve known better
Ale myślałem, że ty też masz sen.
I 'm a dreamer who should' ve known better
Bo teraz muszę żyć, muszę żyć
In this dream without you
Z każdym innym słowem uczyniłeś mnie Twoim
With every wish you breathed
And every promise
Yeah, yeah
Jak czytałeś w moich myślach?,
Powiedz mi każdą linijkę, którą pragnąłem usłyszeć.
Byłeś taki przekonujący.
Ale zostawiłeś mnie pustą
Pamiętam, kiedy oboje byliśmy tacy naiwni.
A teraz mówisz mi, że nigdy nie wierzyłeś
I ' m a dreamer
Who should ' ve known better
Ale myślałem, że ty też masz sen.
I 'm a dreamer who should' ve known better
Bo teraz muszę żyć, muszę żyć
In this dream without you
I wtedy to wszystko staje się zbyt wiele
Couldn ' t you fight a little harder for us You traded dreams for reality
And promises you couldn ' t keep
And nothing was the way it seemed
I ' m a dreamer
Who should ' ve known better
Ale myślałem, że tu też miałeś sen.
I 'm a dreamer who should' ve known better
Bo teraz muszę żyć, muszę żyć
In this dream without you
Powinienem wiedzieć lepiej.
Oh, I myślałem, że ty też masz sen, tak
I ' m a dreamer
Who should ' ve known better
Bo teraz muszę żyć, muszę żyć w tym śnie bez ciebie.