Kari Tapio — Bella Capri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella Capri", wykonawca: Kari Tapio.
Tekst piosenki
En sua Capri kai saada koskaan voi mielestäin
Laulun uuden sä soimaan sait mun sisälläin
Liian pian mä jouduin luotasi lähtemään
Luoja yksin sen tietää milloin sut jälleen nään
Yksin tuuli vain ainut ollut on ystäväin
Nyt sen huomaan et iäks valtaasi sun mä jäin
Vaikka luulin et kestän eromme haikeuden
Ei se niin ollutkaan
Kaunis Bella Capri sä oot
Helmi Välimeren välkkeessä kuun
Kaunis Bella Capri sä oot
Taas luokses tuun
Täällä toivon et vielä laulusi mulle sois
Oi jos pian vain purjeet tuulta taas saada vois
Liian kauasko luotas lähdin mä venheelläin
Nyt sen huomaan et iäks valtaasi sun mä jäin
Vaikka luulin et kestän eromme haikeuden
Ei se niin ollutkaan
Kaunis Bella Capri sä oot
Helmi Välimeren välkkeessä kuun
Kaunis Bella Capri sä oot
Taas luokses tuun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba nigdy nie zdobędę Capri.
Sprawiłaś, że nowa piosenka gra we mnie.
Za wcześnie, żeby cię zostawić.
Bóg jeden wie, kiedy tu wrócisz.
Tylko wiatr, jedyny przyjaciel.,
Teraz widzę, że nie masz nad sobą kontroli.
Chociaż myślałem, że nie możesz znieść zapachu separacji.
To nie tak.
Piękna Bella Capri, ty ...
Perła Morza Śródziemnego w blasku księżyca,
Piękna Bella Capri, ty
Wróciłem do siebie.
Mam nadzieję, że jeszcze mi nie zaśpiewasz.
Och, gdyby wkrótce wiatr znowu płynął, aby uzyskać
Głos za daleko, zostawiłem go na mojej łodzi,
Teraz widzę, że nie masz nad sobą kontroli.
Chociaż myślałem, że nie możesz znieść zapachu separacji.
To nie tak.
Piękna Bella Capri, ty ...
Perła Morza Śródziemnego w blasku księżyca,
Piękna Bella Capri, ty
Wróciłem do siebie.