Kari Tapio — Toisenlaiset veet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toisenlaiset veet", wykonawca: Kari Tapio.
Tekst piosenki
Monta myrskyä oon saanut läpi soutaa
Jotka tahtoneet on purttain ravistaa
On käsi uurteinen ja siinä tuoppi huurteinen
Kun huulilleni jälleen nyt sen vien
Läpi usvan hämärän, jo kaipaan poutaa
Outo voima sisimpääni vavistaa
On essäin huominen ja uudenlaisen luominen
Sillä loppuun olen kulkenut tän tien
Jossain virtaa vielä kosket ja toisenlaiset veet
Joiden rantaan puhtaaseen vie askeleet
Vielä joskus löydän tähden, jota seuraamaan mä lähden
Sillä jossain virtaa toisenlaiset veet
Kuinka pilkkanaurut satuttaakin sentää
Kokenut vain voi yksin ymmärtää
Vaik' polvillani oon, niin taivas vaikka ilkkukoon
En ikuisesti tähän enää jää
Tulevaa en turhaan enää pelkää
Nyt jo riittää saavat kokemukset nää
On jalan alla maa, se vihdoin mua jo kannattaa
Mielin nöyrin tahdon vielä yrittää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele burz, przez które musiałem przejść,
Kto chciał wstrząsnąć ugryzieniem?
Jest ręka, karbowana, i jest kufel, matowy,
Kiedy ponownie przynoszę ją do moich ust
Przez mglisty zmierzch, już tęsknię za ścieżką,
Dziwna moc czai się we mnie,
To jest esencja jutra i stworzenie nowego gatunku,
Bo dobiegłem końca.
Są jeszcze bystrza i inne rodzaje wody, gdzie działa-
Następnie ze schodami, aby oczyścić Brzeg.
Pewnego dnia odnajdę gwiazdę, za którą podążę,
Bo gdzieś jest inna woda.,
Jak śmiech rani Sennę,
Którego doświadczył tylko jeden, mogę zrozumieć,
Że będę na kolanach, a niebo może się napawać.
Nie zostanę tu na zawsze.
Przyszłość, której już się nie boję.
Wystarczy już tych zmartwień.
To ziemia pod stopami, to w końcu mnie warte
Z najbardziej skromnym spróbuję ponownie