Karim Ouellet — Fâché noir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fâché noir", wykonawca: Karim Ouellet.
Tekst piosenki
Ça doit être dur, ça doit t’faire peur
Tu peux être sûr que si tu meurs ça va t’faire quelque chose
Y’a plus rien de pur dans l’atmosphère qui nous sépare
Tu dois faire dur, tu dois faire peur, tu dois être fâché noir
Pis quand on s’parle, me semble c’est pas normal
Oh ho, oh ho, mm
Le temps t’en donnera plus que tes pauvres os peuvent en prendre
Sors ta tête du sable
T’as une belle voiture, elle doit t’faire mal
Tu peux être sûr que si tu pleures ça va être infernal
Mais ça recommence
Quand y’en manque eh ben y’en a encore
Dans les cœurs on est encore dimanche
Pis quand c’est fini ça recommence
Quand y’en manque eh ben y’en a encore
Dans les cœurs on est encore dimanche
Dans les cœurs on est encore dimanche
Pis quand c’est fini ça recommence
Quand y’en manque eh ben y’en a encore
Dans les cœurs on est encore dimanche
Dans les cœurs on est encore dimanche
Pis quand c’est fini ça recommence
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musi być trudne, musi cię przestraszyć.
Możesz być pewien, że jeśli umrzesz, coś ci się stanie.
Nie ma nic czystego w atmosferze, która nas dzieli.
Musisz zrobić trudne, musisz przestraszyć, musisz zły czarny
Kiedy rozmawiamy, wydaje mi się, że to nienormalne.
O-ho, o-ho, mm-hmm.
Czas da ci więcej niż Twoje biedne kości.
Wyciągnij głowę z piasku.
Masz niezły samochód, musi cię zranić.
Możesz być pewien, że jeśli będziesz płakać, to będzie piekło
Ale zaczyna się od nowa
Kiedy ich brakuje, wciąż tam są.
W sercach jest jeszcze niedziela
Kiedy to się skończy, wszystko zacznie się od nowa.
Kiedy ich brakuje, wciąż tam są.
W sercach jest jeszcze niedziela
W sercach jest jeszcze niedziela
Kiedy to się skończy, wszystko zacznie się od nowa.
Kiedy ich brakuje, wciąż tam są.
W sercach jest jeszcze niedziela
W sercach jest jeszcze niedziela
Kiedy to się skończy, wszystko zacznie się od nowa.