Karim Ouellet — La lala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La lala", wykonawca: Karim Ouellet.
Tekst piosenki
Je ne me suis pas levé du bon pied mais j’ai bien envie de te parler d’autre
chose
(Hey)
Et comme on sait que tout a sa moitié moi j’ai fait partie de ceux qui n’ont
pas d’chance
(pas d’chance)
Ça me tanne et ça m'étonne de te voir, ne viens surtout pas me jaser de science
(ha ha ha)
Moi je chéri presque tout ce qui se donne, car ce qui se vend ne me fais plus
de sens
Ouh, ouh, la la la
Ouh, ouh, na na na na na Okay, en temps de paix comme á la guerre on s'était combattus pour prouver
quelque choses
(quelque chose)
On me disait qu’il valait mieux de se taire et moi je trouvais que ce n'était
pas drôle
(non)
Je ne suis que deux pieds de plus sur Terre, on s’en fout
L’un de nous devait tentait de laisser faire et l’autre perd et puis ce n’est
plus ça du tout
Ouh, ouh, la la la
Ouh, ouh, na na na na na Entre dans le saloon, á l’aise comme dans ton salon
J’te dirai >revêtu de ma plus belle peau de salaud
On dit qu’ici c’est chaud mais jamais comme á Fallujah
J’en ai rien á foutre de toi, moi je follow Jah
Deux pieds pris dans un empire vampire, peu d’hommes pieux prient pour notre
avenir qui empire
L’effet de souffle, on laisse tomber, tant pix, tous á la course contre un instant qui s’enfuit
Ouh, ouh, la la la
Ouh, ouh, na na na na na
(Thanks to Aly for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie stanąłem na nogi, ale chcę z tobą porozmawiać o czymś innym.
rzecz
(Hej)
I jak wiadomo, że wszystko ma swoją połowę byłem jednym z tych, którzy nie
pecha
(pecha)
To mnie martwi i jestem zaskoczony, że cię widzę, nie przychodź do mnie z nauką.
(ha ha ha)
Cenię prawie wszystko, co daje, ponieważ to, co sprzedaje, już mnie nie czyni
znaczeniowy
O,O, O, O, O, O, O, O!
W czasie pokoju, jak na wojnie, walczyliśmy, aby udowodnić
coś
(coś)
Powiedziano mi, że lepiej milczeć, a ja myślałem, że nie
to nie jest śmieszne.
(nie)
Jestem tylko o dwie stopy większy na ziemi, nie obchodzi nas to.
Jeden z nas próbował to zrobić, a drugi traci, a potem to
to wszystko
O,O, O, O, O, O, O, O!
Na, na, na, na, w salonie, B, wygodne, jak w salonie
Powiem ci >ubrany w moją najpiękniejszą skórę drania
Mówią, że jest tu gorąco, ale nie tak jak w Faludży.
Nie dbam o Ciebie. podążam za Jah.
Dwie nogi uwięzione w Imperium wampirów, niewielu pobożnych ludzi modli się za nasze
przyszłość Imperium
Efekt wybuchu, spadamy jak Pix, wszyscy w wyścigu z chwilą, która ucieka
O,O, O, O, O, O, O, O!
Na,
(Thanks to Aly for these lyrics)