Karima — D'Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D'Amore", wykonawca: Karima.
Tekst piosenki
Adesso parlami perchè, non c'è più tempo per nascondersi e per fingere,
Adesso parlami di te, ora che niente ci rimane da diferdere
Tu un labirinto sei nascosto nei miei guai ma se ritornerai da me un giorno …
Almeno parlami perchè, potrei aver dimenticato tutto quanto questo diamante
trasformato in un rimpianto
L’amore puòò prendere a calci le stelle
L’amore puòò pugnalarti alle spalle
L’amore può regalarti un sorriso e prosciugare i miei occhi e i tuoi occhi fino
a scioglierlii
Parlami di me senza la solita paura di ferirmi adesso credo che stiamo toccando
con le mani i nostri limiti
Tu un’orizzonte sei tramonto dei miei guai mi sveglio e te ne vai ancora e ancora ma.
Parlami perchè .perchè una storia non finisce in un momento
L’amore puòò prendere a calci le stelle
L’amore puòò pugnalarti alle spalleL’amore può regalarti un sorriso e prosciugare i miei occhi e i tuoi occhi fino a scioglierlii
L’amore può dare un senso ad ogni giorno
L’amore può condannarti all’inferno
L’amore puòòò e non puoi farci niente
Asciugare i miei occhi e tuoi occhi
Prosciugare i miei occhi e tuoi occhi
Illuminare i miei occhi e tuoi occhi… D’AMOREEE!
(Grazie a Martina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz porozmawiaj ze mną, ponieważ nie ma już czasu na ukrywanie się i udawanie,
Teraz opowiedz mi o sobie, skoro nie mamy innego wyjścia, jak żyć dalej.
Ty, labirynt, jesteś ukryty w moich kłopotach, ale jeśli kiedykolwiek do mnie wrócisz …
Przynajmniej porozmawiaj ze mną, bo może zapomniałem o wszystkim, co ten diament
zamienił się w żal
Miłość może kopać Gwiazdy
Miłość może uderzyć cię w plecy
Miłość może dać ci uśmiech i osuszyć Moje oczy i twoje oczy do
rozpuścić je
Opowiedz mi o mnie bez zwykłego strachu przed zranieniem mnie, teraz myślę, że dotykamy
własnymi rękami nasze granice
Jesteś horyzont zachód słońca moje kłopoty budzę się i odchodzisz w kółko, ale.
Powiedz mi dlaczego .dlaczego historia nie kończy się w jednej chwili
Miłość może kopać Gwiazdy
Miłość może cię uderzyć w ramiona miłość może dać ci uśmiech i wysuszyć Moje oczy i oczy, dopóki się nie rozpuścisz
Miłość może mieć sens każdego dnia
Miłość może doprowadzić cię do piekła
Miłość może być i nic nie możesz z tym zrobić
Wysuszyć Moje oczy i twoje oczy
Osuszyć Moje oczy i twoje oczy
Oświeć Moje oczy i twoje oczy ... miłość!
(Dziękuję Martinie za ten tekst)