Karina — Desde Mi Ventana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desde Mi Ventana", wykonawca: Karina.

Tekst piosenki

Aqui estoy, otra vez
Una noche mas, soñando sola
Aqui estoy, en mi cama
Tratando de olvidar lo que paso
Aqui estoy, como ayer
Recostada asi
Sobre mis lagrimas
Aqui estoy, sin sentir nada
Al menos eso piensas tu
Tambien estas pensando
Que no soy capaz de amar
Te equibocas, te equibocas
Solo que no sabes ver un poco mas halla
De un corazon, que desilusion
Desde mi ventana
Te veo cuando pasas con la q tu crees que amas
Desde mi ventana recuerdo todavia
Cuando con mis labios jugabas y te divertias
Y yo te creia, y tu me mentias
Ya no mas, para que llorar
Si no vale pena y mucho menos por ti
Ya no mas, desde hoy cambiare
No me importa lo que pienses de mi
Si acaso piensas que no soy capaz de amar
Que me importa, que me importa
Solose que nunca podras entender
A mi corazon, que desilusion
Desde mi ventana
Te veo cuando pasas con la q tu crees que amas
Desde mi ventana recuerdo todavia cuando
Con mis labios jugabas y te divertias
Y yo te creia
Desde mi ventana, desde mi ventana
Te veo cuando pasas con la q tu crees que amas
Desde mi ventana recuerdo todavia
Cuando con mis labios jugabas y te divertias
Y yo te creia
Desde mi ventana (x4) yo te amo aun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu tu jestem.
Jeszcze jedna noc, marząc sam.
Jestem w swoim łóżku.
Próbując zapomnieć, co się stało.
Oto jestem, jak wczoraj.
Leżąc tak
O moich łzach.
Nic nie czuję.
Przynajmniej tak myślisz.
Ty też tak myślisz.
Że nie jestem w stanie kochać.
/ Align = "left" /
Tylko, że nie umiesz zobaczyć więcej.
Z serca, które rozczarowuje
Z mojego okna
Widzę cię, kiedy przechodzisz obok q, myślisz, że kochasz.
Z mojego okna wciąż pamiętam
Kiedy bawiłeś się moimi ustami i dobrze się bawiłeś.,
Wierzyłem ci, a Ty mnie okłamałeś.
Już nie płacz.
Jeśli to nie jest tego warte, nie wspominając o Tobie
Już nie, od dzisiaj się zmienię.
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz.
Jeśli myślisz, że nie jestem w stanie kochać,
Co jest dla mnie ważne, co jest dla mnie ważne.
Tylko to, czego nigdy nie zrozumiesz.
Do mojego serca, że rozczarowanie
Z mojego okna
Widzę cię, kiedy przechodzisz obok q, myślisz, że kochasz.
Z mojego okna wciąż pamiętam, kiedy
Bawiłeś się i bawiłeś moimi ustami.
I wierzyłem ci.
Z mojego okna, z mojego okna
Widzę cię, kiedy przechodzisz obok q, myślisz, że kochasz.
Z mojego okna wciąż pamiętam
Kiedy bawiłeś się moimi ustami i dobrze się bawiłeś.,
I wierzyłem ci.
Z mojego okna (x4) nadal cię kocham