Karina Battis — Eu Te Quero Aqui tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eu Te Quero Aqui", wykonawca: Karina Battis.

Tekst piosenki

As vezes me perco a imaginar
O que eu faria em outro lugar
Com outro jeito de viver
Com uma historia sem você
Faço essa mistura
E vejo que é loucura
Eu te quero aqui e não outra pessoa
Por que só assim eu sei que sou
Cada vez melhor
Pra que querer um sonho de cristal
Se com você a vida é o sonho?
As vezes ponho outro em seu lugar
Pra não deixar você me dominar
Mas você é um caso especial
Não é uma questão de bem ou mal
Desde o inicio
Se tornou meu vicio
Eu te quero aqui e não outra pessoa
Por que só assim eu sei que sou
Cada vez melhor
Pra que querer um sonho de cristal
Se com você a vida é o sonho?
Não preciso imaginar
Por que tudo tem que acontecer
Por que o amor é mais que uma aventura
Eu te quero aqui e não outra pessoa
Por que só assim eu sei que sou
Cada vez melhor
Pra que querer um sonho de cristal
Se com você a vida é o sonho?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami tracę do siebie
Co zrobię gdzie indziej
Z innym sposobem na życie
Z historii bez ciebie
Robię tę mieszankę
I widzę, że to szaleństwo
Chcę, żebyś tu był, a nie ktoś inny.
Dlaczego tylko w ten sposób Wiem, że jestem
Coraz lepiej
Dobrze, że chcesz marzenie kryształ
Jeśli z tobą, życie jest snem?
Skoro postawiłem innego na jego miejscu.
Nie zmusiłeś mnie do opanowania
Ale jesteś specjalną okazją
To nie jest kwestia dobra czy zła
Od samego początku
Stał się mój vicio
Chcę, żebyś tu był, a nie ktoś inny.
Dlaczego tylko w ten sposób Wiem, że jestem
Coraz lepiej
Dobrze, że chcesz marzenie kryształ
Jeśli z tobą, życie jest snem?
Nie musisz sobie wyobrazić
Dlaczego wszystko musi się zdarzyć
Dlaczego miłość jest czymś więcej niż przygodą
Chcę, żebyś tu był, a nie ktoś inny.
Dlaczego tylko w ten sposób Wiem, że jestem
Coraz lepiej
Dobrze, że chcesz marzenie kryształ
Jeśli z tobą, życie jest snem?