Karine Polwart — Resolution Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resolution Road", wykonawca: Karine Polwart.

Tekst piosenki

Resolution road
Who's your friend and who's your foe?
How do you tell the one from the other?
Who's on the inside, who's undercover?
Who looks like you do?
Resolution road
Round and round and round we go Who makes the circle and who's in the middle?
Who talks in reasons and who talks in riddles?
Who looks like you do?
Don't speak without thinking
Don't sleep with a stranger when you're drinking
And don't jump in a ship when it's sinking
Resolution road
Learn to speak your heart in code
Try to embody the laws of encryption
And try to defy all the laws of description
Who looks like you do?
Resolution road
Buy a ticket for the show
Who talks in riddles, who talks in reasons?
What kind of endings do you believe in?
Who looks like you do?
Resolution road
Who's your friend and who's your foe?
How do you tell the one from the other?
Who's on the inside, who's undercover?
Who'll be your Lazarus? Who'll be your lover?
Who looks like you do?
Who looks like you do?
Who looks like you do?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Droga rozdzielcza
Kto jest twoim przyjacielem, a kto wrogiem?
Jak odróżnić jedno od drugiego?
Kto jest w środku, kto jest pod przykrywką?
A na kogo wyglądasz?
Droga rozdzielcza
Kręcimy się, kręcimy, kręcimy, kto tworzy krąg, a kto jest w środku?
Kto mówi rozsądkiem, a kto zagadką?
A na kogo wyglądasz?
Don ' t speak without thinking
Nie sypiaj z nieznajomym, kiedy pijesz.
And don 't jump in a ship when it' s Toning
Droga rozdzielcza
Naucz się mówić sercem w kodzie
Spróbuj ucieleśniać prawa szyfrowania
I spróbuj przeciwstawić się wszystkim prawom opisu
A na kogo wyglądasz?
Droga rozdzielcza
Kup bilet na przedstawienie.
Kto mówi zagadkami, kto mówi z powodów?
W jakie zakończenia wierzysz?
A na kogo wyglądasz?
Droga rozdzielcza
Kto jest twoim przyjacielem, a kto wrogiem?
Jak odróżnić jedno od drugiego?
Kto jest w środku, kto jest pod przykrywką?
Kto będzie Twoim Łazarzem? Kto będzie twoim kochankiem?
A na kogo wyglądasz?
A na kogo wyglądasz?
A na kogo wyglądasz?