Karkwa — Oublie pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oublie pas", wykonawca: Karkwa.
Tekst piosenki
Elle m’a dit tu repars
Sans que je t’arrête
Sans lever les bras
Sans baisser les yeux
Arrive en retard
Trouve une défaite
Dis toi que j’y crois
Fais ce que tu peux
Comme nos vies vacillent
Entre les tempêtes
Pense pas aux attentes
Pas plus qu’aux malheurs
Fais sourire les filles
Fais tourner les têtes
Tout ce qui te tente mais
Oublie pas mon cœur
Oublie pas mon cœur
Avant qu’on s'écœure
Oublie pas mon cœur
Crois pas que je bloque
À tout tes départs
J’ai l’air un peu sage
Mais moi je vis aussi
Dans les jours de rock
Dans l'épais brouillard
J’allume ton visage
Comme un phare dans la nuit
Cale les délires
Fume les mirages
Étire l'étau
Fais toi fêter fort
Avant que le pire déchire la page
Fais moi un cadeau
Oublie pas mon corps
Oublie pas mon corps
Qu’on y croit encore
Oublie pas mon corps
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że wyjeżdżasz.
Nie powstrzymam Cię.
Bez podnoszenia rąk
Nie spuszczając oka
Przybywa późno
Znajdź porażkę
Powiedz, że w to wierzę.
Rób, co możesz.
Jak nasze życie się zmienia
Między burzami
Nie myśl o oczekiwaniach
Nie więcej niż nieszczęścia
Spraw, by dziewczyny się uśmiechały
Odwróć głowy
Wszystko, co Cię kusi, ale
Nie zapomnij o moim sercu
Nie zapomnij o moim sercu
Zanim się wyczerpaliśmy.
Nie zapomnij o moim sercu
Nie myśl, że blokuję
Za wszystkie Twoje wyjazdy.
Wyglądam trochę mądrze.
Ale ja też żyję.
W czasach rocka
W gęstej mgle
Rozjaśniam twoją twarz.
Jak Latarnia morska w nocy
Klin Breda
Pali miraże
Rozciąga imadło
Świętuj głośno
Zanim najgorszy rozerwie stronę
Zrób mi prezent.
Nie zapominaj o moim ciele.
Nie zapominaj o moim ciele.
Że wciąż w to wierzymy
Nie zapominaj o moim ciele.