Karla Bonoff — I Don't Want To Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want To Miss You", wykonawca: Karla Bonoff.
Tekst piosenki
Oh honey, letæ¯ draw the line
æ ause I know you can’t really be mine
I can see it’s your own heart you need to find, not mine
And lately, I can see it won’t turn out the way we want it to be
We should forget it, and not regret it Oh no honey, don’t tempt me
æ ause I don’t want to miss you
I don’t want to kiss you
Or hear the sweet things that you say
Don’t want to know what I’m missing
I Don’t want to listen
Just want to watch you walking away
I remember you and I And we looked into each other’s eyes
We could make the long, long night just fly right by But love’s illusions don’t seem to last
Maybe we just moved too fast
So please don’t call me Don’t speak softly
Oh no honey, don’t tempt me Even though I know this is right
Can’t stop dreaming about you at night
With or without you, it’s still a fight every night
and me, I didn’t know the way your heart could grow
so cold
But me, I’d let go, let my love show
Oh on honey, don’t tempt me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, pozwól mi narysować linię.
wiem że nie możesz być moja.
Widzę, że to twoje serce musisz znaleźć, nie moje.
I ostatnio widzę, że nie będzie tak, jak byśmy tego chcieli.
O nie kochanie, nie Kuś mnie
nie chcę za tobą tęsknić.
Nie chcę cię całować.
Or hear the sweet things that you say
Nie chcę wiedzieć, co mi umyka.
Nie chcę słuchać.
Chcę tylko patrzeć, jak odchodzisz.
Pamiętam, że ty i ja patrzyliśmy sobie w oczy.
Możemy sprawić, że długa, długa noc po prostu przeleciała, ale iluzje miłości nie zdają się trwać wiecznie.
Może działaliśmy za szybko.
So please don 't call me Don' t speak softly
O nie kochanie, nie Kuś mnie, nawet jeśli Wiem, że tak jest dobrze.
Can ' t stop dreaming about you at night
Z tobą czy bez ciebie, to wciąż walka każdej nocy.
a ja, nie wiedziałem jak twoje serce może rosnąć
tak zimno
But me, I ' d let go, let my love show
Kochanie, nie Kuś mnie.