Karla Bonoff — Tell Me Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Why", wykonawca: Karla Bonoff.
Tekst piosenki
Everywhere I look the sun is shining
But it’s always raining here inside
I can see
You really had a hold on me It’s a mean old love
With a flame that never dies
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Everywhere I go you’re in my shadow
When I turn around there’s no one there
And it’s a real bad sign
I’m walking on a real thin line
A fool in love with a fool that never cared
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Won’t you tell me why
Ask anyone you know
And they’ll say love fades away
But this hearts' cryin' just like yesterday
And it’s a real bad sign
I’m walking on a real thin line
A fool in love with a fool that never cared
So won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek spojrzę słońce świeci
Ale w środku zawsze pada.
Widzę.
Naprawdę mnie trzymałeś. to wredna stara miłość.
With a flame that never dies
Won ' t you tell me why
I can ' t say goodbye
Gdziekolwiek pójdę jesteś w moim cieniu
# When I turn around there ' s no one there #
To naprawdę zły znak.
Stąpam po cienkiej linii.
Głupiec zakochany w głupcu, którego nigdy nie obchodziło
Won ' t you tell me why
I can ' t say goodbye
Won ' t you tell me why
Zapytaj kogoś, kogo znasz.
# And they ' ll say love fades away #
Ale to serce płacze jak wczoraj
To naprawdę zły znak.
Stąpam po cienkiej linii.
Głupiec zakochany w głupcu, którego nigdy nie obchodziło
So won ' t you tell me why
I can ' t say goodbye
Won ' t you tell me why
I can ' t say goodbye