Karma — Hyvää huomenta Suomi - City Of New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hyvää huomenta Suomi - City Of New Orleans", wykonawca: Karma.
Tekst piosenki
Ajan yössä, tulen tuolta kaukaa
Silmät turtuu, selkää kolottaa
Uinuu Putaa, Konginkangas, Laukaa
Yössä kylän läpi jyrään, melkein nolottaa
Kun toiset nukkuu vuoteessaan,
mä usvaa putkeen panen vaan.
Kumi laulaa, ääni on se työn.
Rekka vetää niin kuin viimeistään
Mä tutun taukopaikan nään
Ja siellä juustosämpylän vain syön
Hei huomenta Suomi, hyvin pyyhkii
Sun poikas valvoo taas ja ahkeroi
Herrat Helsingissä laman alla nyyhkii
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Tutun turbon vihellyksen kuulen
Äänellään se mielen kohentaa
Ujellus kuin rajun myrskytuulen
Sitä desibelipellet koittaa ohentaa
Kun toiset nukkuu vuoteessaan,
mä usvaa putkeen panen vaan.
Kumi laulaa, ääni on se työn.
Rekka vetää niin kuin viimeistään
Mä vihdoin määränpääni nään
Ja rahtikirjat tiskille taas lyön
Hei huomenta Suomi, hyvin pyyhkii
Sun poikas valvoi taas ja ahkeroi
Herrat Helsingissä laman alla nyyhkii
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Ajan yössä, tulen tuolta kaukaa
Silmät turtuu, selkää kolottaa
Uinuu Putaa, Konginkangas, Laukaa
Yössä kylän läpi jyrään, melkein nolottaa
Kun toiset nukkuu vuoteessaan,
mä usvaa putkeen panen vaan.
Kumi laulaa, ääni on se työn.
Rekka vetää niin kuin viimeistään
Mä tutun taukopaikan nään
Ja siellä juustosämpylän vain syön
Hei huomenta Suomi, hyvin pyyhkii
Sun poikas valvoi taas ja ahkeroi
Herrat Helsingissä laman alla nyyhkii
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Minä tein sen minkä aikamies vain voi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę w nocy, przyjeżdżam z daleka.
Oczy zdrętwiałe, Plecy Zakopane,
Puta, Conginkangi, Lauka
W nocy, przez wioskę, stromy, prawie niezręczny,
Kiedy inni śpią w swoich łóżkach,
Wkładam mgłę do rury.
Guma śpiewa, głos to praca.
Ciężarówka jedzie jak zwykle.
* Wiem, gdzie się zepsuć, *
I tam po prostu jem serową bułeczkę.
Dzień Dobry, Finlandii.
Twoje dziecko znowu patrzy i ciężko pracuje.
Panowie w Helsinkach płaczą w depresji.
Zrobiłem to, co potrafi chronometrażysta.
Słyszę znajomy Turbo-gwizdek
Z jego głosem, podnosi umysł,
To jak silny wiatr burzowy.
To właśnie granulki decybeli przerzedzają się.
Kiedy inni śpią w swoich łóżkach,
Wkładam mgłę do rury.
Guma śpiewa, głos to praca.
Ciężarówka jedzie jak zwykle.
W końcu dotarłem do celu
I znowu wysyłam książki na ladzie.
Dzień Dobry, Finlandii.
Twoja córeczka znowu wstała i ciężko pracowała.
Panowie w Helsinkach płaczą w depresji.
Zrobiłem to, co potrafi chronometrażysta.,
Jadę w nocy, przyjechałem z daleka.
Oczy zdrętwiałe, Plecy Zakopane,
Puta, Conginkangi, Lauka
W nocy, przez wioskę, stromy, prawie niezręczny,
Kiedy inni śpią w swoich łóżkach,
Wkładam mgłę do rury.
Guma śpiewa, głos to praca.
Ciężarówka jedzie jak zwykle.
* Wiem, gdzie się zepsuć, *
I tam po prostu jem serową bułeczkę.
Dzień Dobry, Finlandii.
Twoja córeczka znowu wstała i ciężko pracowała.
Panowie w Helsinkach płaczą w depresji.
Zrobiłem to, co potrafi chronometrażysta.
Zrobiłem to, co potrafi chronometrażysta.