Karnataka — Time Stands Still tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Stands Still", wykonawca: Karnataka.

Tekst piosenki

Is time standing still
Or is today in my imagination
Everything seems out of place
And it’s so very cold, so very cold
I Had to come back
To see again the place that I remember
But even now I feel so small
I want to run away, to run way
A promise made of empty words lies broken at my feet
Time standing still
The ghosts of yesterday
Time standing still
If I could walk away
These walls must have seen
So many tears and much humiliation
Do they see me standing here
Now I’m home again, home again
A memory in every room, the ghost of yesterday
Took a chance of a lifetime
So that I could walk away
And it’s where the story ends
If hope is reason
Then I’m determined to believe
I’ll love again
My dreams turn to dust
Like fading lights ahead in the distance
Always running to keep up But I’m so very tired, so very tired
Time standing still

Tłumaczenie tekstu piosenki

Is time standing still
Czy jest dziś w mojej wyobraźni
Wszystko wydaje się nie na miejscu.
I jest tak bardzo zimno, tak bardzo zimno
Musiałem wrócić.
By znów zobaczyć miejsce, które pamiętam
Ale nawet teraz czuję się taka mała
I want to run away, to run way
A promise made of empty words lies broken at my feet
Time standing still
The ghosts of yesterday
Time standing still
If I could walk away
Te ściany musiały widzieć
Tyle łez i upokorzeń.
Czy oni widzą mnie stojącego tutaj
Now I ' m home again, home again
Wspomnienie w każdym pokoju, duch wczoraj
Took a chance of a lifetime
/ Align = "left" /
I tam kończy się historia
If hope is reason
/ Align = "left" /
I ' ll love again
Moje sny zamieniają się w pył
Jak gasnące światła w oddali
Zawsze biegam, by nadążyć, ale jestem tak bardzo zmęczona, tak bardzo zmęczona.
Time standing still