Karnivool — Deadman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadman", wykonawca: Karnivool.
Tekst piosenki
Change of the tone
Changing my mind
Changing the weather
I feel it at first
Blow from the dark
Take it for better
Still I remind myself
How I define myself
Black of the bruise
Coming up clear
Bound to get better
Bless with a curse
Hoping I fall
Deeper the better
I needed
I needed to know
I needed
I needed to know why
Oh no, this can’t be happening
Oh no, this can’t be happening
Pain is a door
A fever burning for more
A red light in my mind that I feed on You must’ve been so surprised to see
There you were starting back at me Caught in a web now
Out on your own
You’ve got nothing to stay for
So you keep saying
This year it’s coming
And guess what we’re running from
Too late for running
The stitches are coming undone
Grab your belongings
The exit is near
Making your way through indecisiveness
I needed
I needed to know
I needed
I needed to know why
Oh no, this can’t be happening
Oh no, this can’t be happening
This man is methodised
You’re colourblind in this madness
I’ll bide all of my time for your love
Oh crooked man you’ll die
Like excuses pouring out a child
Sing S.O.S. you saint
I’ll make room for laughter
It all ends right here
This water’s dark and cold
God’s not where you hoped
His moment come and gone
It’s too late, mayday
Call out mayday
While I’m still alive
Pain don’t matter
I don’t want this to end,
I don’t want this to end,
I don’t want this to end,
I don’t think this will end well
Hey, there goes my love again
No one’s coming now
Hey, I’m out on my own again
Fading faces, broken frowns
Hey, I guess I fucked up again
No one will find out
Hey, stare at your feet again
Don’t say you don’t know
This water’s dark and cold
God’s not where you hoped
His moment come and gone
It’s time we all moved on It’s time we all moved on It’s time we all moved on Away
Still I remind myself
How I define myself
Still I remind myself
(I needed to know)
How I define myself
(I needed to know)
I needed to know
I needed to know
I needed to know
So if you like the sound of The glass that breaks against the wall
I’d trade it all for several
Pieces of your anger
I am the interest of your heart
Say: «This would wash away»
I’m climbing this rope, I feel God
Would I care to stare you down?
I portray you in different light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiana tonu
Changing my mind
Zmiana pogody
I feel it at first
Blow from the dark
Take it for better
Still I remind myself
How I definition myself
Black of the bruise
Coming up clear
Bound to get better
Bless with a curse
Hoping I fall
Im głębiej tym lepiej
Potrzebowałem
Musiałem wiedzieć.
Potrzebowałem
Musiałem wiedzieć dlaczego
O nie, to nie może się dziać.
O nie, to nie może się dziać.
Pain is a door
A fever burning for more
Czerwone światło w moim umyśle, którym się pożywiam musiałaś być zaskoczona widząc
Zaczynałeś na mnie, złapany w pajęczynę.
Out on your own
Nie masz po co zostawać.
Więc ciągle powtarzasz
W tym roku nadchodzi
I zgadnij przed czym uciekamy
Too late for running
Szwy się rozsuwają.
Weźcie swoje rzeczy.
Wyjście jest w pobliżu.
Przechodząc przez niezdecydowanie
Potrzebowałem
Musiałem wiedzieć.
Potrzebowałem
Musiałem wiedzieć dlaczego
O nie, to nie może się dziać.
O nie, to nie może się dziać.
Ten człowiek jest metodyczny.
Jesteś daltonistą w tym szaleństwie
"I' ll bide all of my time for your love"
Oh crooked man you ' ll die
/ Align = "left" /
Sing S. O. S. you saint
Zrobię miejsce na śmiech.
Wszystko kończy się tutaj.
Ta woda jest ciemna i zimna.
Bóg nie jest tam, gdzie chciałeś.
Jego chwila nadeszła i odeszła.
Za późno, mayday.
Call out mayday
While I ' m still alive
Ból nie ma znaczenia.
Nie chcę, żeby to się skończyło.,
Nie chcę, żeby to się skończyło.,
Nie chcę, żeby to się skończyło.,
Nie sądzę, żeby to się dobrze skończyło.
Hey, there goes my love again
Nikt nie przyjdzie.
Hey, I ' m out on my own again
Blaknące twarze, złamane brwi
Hey, I guess I fucked up again
Nikt się nie dowie.
Hey, gap się znowu w swoje stopy
Don 't say you don' t know
Ta woda jest ciemna i zimna.
Bóg nie jest tam, gdzie chciałeś.
Jego chwila nadeszła i odeszła.
/ Nadszedł czas, / byśmy ruszyli dalej, / nadszedł czas, byśmy ruszyli dalej, / nadszedł czas, byśmy ruszyli dalej.
Still I remind myself
How I definition myself
Still I remind myself
(I needed to know)
How I definition myself
(I needed to know)
Musiałem wiedzieć.
Musiałem wiedzieć.
Musiałem wiedzieć.
Więc jeśli lubisz dźwięk szkła, które tłucze się o ścianę
Zamieniłbym to wszystko na kilka.
Pieces of your anger
Jestem interesem twojego serca.
Powiedz: "to by zmyło»
Wspinam się na tę linę, czuję Boga
Mogę się na Ciebie gapić?
Przedstawiam cię w innym świetle.