Karol Conká — Você Não Vai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você Não Vai", wykonawca: Karol Conká.
Tekst piosenki
Você me subestima eu continuo nem aí
Vivo na brisa e o que me incomoda deixa de existir
Se apavora ao ver que cada vez mais posso progredir
Passa, ignora e percebe que não tem pra onde fugir
Vejo você cair, querendo admitir
Que o meu processo apesar de ser lento pode fluir
Herdeira dos meus ancestrais,
Cultivando a paz, que o verde me traz
Espalho minha mensagem e nada mais
Você parece que esquece que eu não uso estepe
Meu poder é black. Te provo tudo isso no rap
Se duvida aperta o rec, e pedindo o Nave enriquece
Vou bebendo um Domecq enquanto meu flow te enlouquece
Você demorou muito tempo pra perceber
Que ficar me julgando só te levou a perder
Nessa vida não basta querer ser
Tem que tá na veia, saber fazer
Mas você se distrai, confunde o meu valor
Sai falando demais, fica puto enquanto eu vou
Pra onde você não vai, você não vai
Pra onde você não vai, você não vai
Mais uma vez derrubei, estilo fera pronta pra atacar
Eu te avisei que me garanto e não tô pra brincar
Tenta me desafiar e veja aonde vai parar
Com certeza não é o mesmo lugar que eu vou estar
Tô tentando entender
Esse seu jeito vulgar que tem ao dizer
Como devo caminhar e o que devo fazer
Se quer saber não vale a pena gastar proceder
Senta e observa como eu faço
Cala essa boca e tenta entender
Preparada, eu vou para onde eu quiser
Meto os meus pés na estrada e enfrento o que vier
Justamente por ser mulher, e não ser uma qualquer
Minha atitude carrega vitória
Vou te lembrar disso sempre que eu puder
Você demorou muito tempo pra perceber
Que ficar me julgando só te levou a perder
Nessa vida não basta querer ser
Tem que tá na veia, saber fazer
Mas você se distrai, confunde o meu valor
Sai falando demais, fica puto enquanto eu vou
Pra onde você não vai, você não vai
Pra onde você não vai, você não vai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie doceniasz mnie, kontynuuję, ani tam
Mieszkam w wietrze i to, co mnie niepokoi, przestaje istnieć
Jeśli apavora zobaczyć, że coraz więcej mogę się rozwijać
Przechodzi obok, ignoruje i zdaje sobie sprawę, że nie ma gdzie uciec
Widzę, że upadasz, chcąc przyznać
Mój proces, choć powoli może płynąć
Dziedziczka moich przodków,
Kultywowanie świata, który przynosi mi zielony kolor
Rozpylać moją wiadomość i nic więcej
Wydaje się, że zapominasz, że nie używam stepu
Moja moc jest czarna. Ty Provo to wszystko w RAP
Jeśli wątpicie, dokręca rec, i poprosił statek wzbogaca
Piłem Domecq gdy mój Flow Cię szaleje
Zajęło Ci dużo czasu, aby zrozumieć,
/ Align = "left" /
W tym życiu nie tylko chcesz być
Ma to, czego potrzebujesz do Wiednia, dowiedzieć się, zrobić
Ale ty, jeśli rozprasza, myli moje znaczenie
Okazuje się, że mówią za dużo, jest pijany, a ja będę
Nawet tam, gdzie nie będziesz, nie będziesz
Nawet tam, gdzie nie będziesz, nie będziesz
Po raz kolejny wskazówka, rodzaj bestii i gotowy do ataku
Mówiłem ci, że gwarantuję, a ja nie grać
Próbuje rzucić mi wyzwanie i zobaczyć, gdzie się zatrzyma
Jestem pewien, że to nie to samo miejsce, co ja
Próbuję zrozumieć.,
Zwykle ma to na myśli
Jak powinienem chodzić i co robić
Jeśli chcesz wiedzieć, nie warto wydawać, aby zapisać
Siedzi i patrzy, jak to robię
Kala jest usta i próbuje zrozumieć,
Gotowa, będę tam, gdzie chcę.
Meto-moje nogi na drodze i patrzę, co się dzieje
Po prostu być kobietą, a nie być kimkolwiek
Moja postawa ładuje zwycięstwa
Będę o tym pamiętać zawsze, że mogę
Zajęło Ci dużo czasu, aby zrozumieć,
/ Align = "left" /
W tym życiu nie tylko chcesz być
Ma to, czego potrzebujesz do Wiednia, dowiedzieć się, zrobić
Ale ty, jeśli rozprasza, myli moje znaczenie
Okazuje się, że mówią za dużo, jest pijany, a ja będę
Nawet tam, gdzie nie będziesz, nie będziesz
Nawet tam, gdzie nie będziesz, nie będziesz