Karyn White — My Heart Cries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Cries", wykonawca: Karyn White.

Tekst piosenki

i can’t get you off my mind
life has changed now you’re not here, hey
whenever i think about the time
when you were mine
it brings to life so many tears
my heart cries
a river to you
help me, i’m drowning in sadness
no more lies
i’ll be there for you
cause i can’t take this madness
woo, woo
yeah
take my hand
say i will, say you do cause my heart’s yours forever
take a stand
do you feel like i do oh baby let’s stick together
my heart cries
a river to you
help me, i’m drowning in sadness
no more lies
i’ll be there for you
cause i can’t take this madness
when you’re sad, i’m sad too
so sad and blue
and so lonely
when you’re mad, i’m mad too
i’m mad for you
i’m mad about you
my heart cries
a river to you
help me, i’m drowning in sadness
no more lies
i’ll be there for you
i can’t take this madness
my hearts cries
now love is gone
i need love to carry on life has changed
now you’re not here
it brings to life so many tears
my heart cries
my love is true
take my hand
because i love you
i can’t get you off my mind
let me love you till the end of time

Tłumaczenie tekstu piosenki

i can ' t get you off my mind
życie się zmieniło, teraz cię tu nie ma.
"whenever i think about the time"
when you were mine
przynosi do życia tyle łez
moje serce płacze
a river to you
pomóż mi, tonę w smutku.
no more lies
I ' ll be there for you
bo nie zniosę tego szaleństwa.
woo, woo
tak.
weź mnie za rękę.
say I will, say you do cause my heart ' s yours forever
take a stand
do you feel like i do oh baby let ' s stick together
moje serce płacze
a river to you
pomóż mi, tonę w smutku.
no more lies
I ' ll be there for you
bo nie zniosę tego szaleństwa.
kiedy jesteś smutna, ja też jestem smutna.
so sad and blue
and so lonely
kiedy jesteś zła, ja też jestem zła.
I ' m mad for you
Szaleję za tobą.
moje serce płacze
a river to you
pomóż mi, tonę w smutku.
no more lies
I ' ll be there for you
nie zniosę tego szaleństwa.
moje serce płacze
now love is gone
i need love to carry on life has changed
teraz cię tu nie ma.
przynosi do życia tyle łez
moje serce płacze
my love is true
weź mnie za rękę.
because i love you
i can ' t get you off my mind
let me love you till the end of time