Karyn White — Tell Me Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Tomorrow", wykonawca: Karyn White.
Tekst piosenki
Lately I’ve seen a change in you
Your touch is not the same
You close the door to all your emotions
I’m left out in the rain
You said that we should go our separate ways
Indecision leads your heart
I could never live in a world without you
And the pain inside is tearin' me apart
Tell me tomorrow
Don’t you break my heart tonight, oh, baby
Oh, oh, let’s just make believe
This love will never die
I-I
I-I-I-I
Oh, oh, oh Maybe I was holdin' on too tight
I guess I should have known
When you leave, I won’t put up a flight, no If you have to go Close your eyes, take me in your arms
Just the way it used to be, yeah
But before you turn and walk away
Is there a place in your heart that still belongs to me, oh'
Tell me Don’t you break my heart tonight, oh, oh, no Tell me tomorrow, oh, baby, let’s just make believe
This love will never die
It’s so hard to look in your eyes
And watch all my dreams fade away, ooh, baby
Now I’ve got to be strong enough
To face another day
Tell me tomorrow
Don’t you break my heart tonight, no Tell me tomorrow, hey, baby, let’s just make believe
This love will never die
Ooh, baby
Don’t you break my heart, don’t you go and break my heart
I really want you, I really need you
Oh’oh’oh’gonna say goodbye
Tell me tomorrow
Close your eyes, take me in your arms just the way it used to be Is there a place in your heart that still belongs to me, yeah
Oh’ooh’ooh'
Don’t you break my heart
The pain is tearin' me apart, oh, oh Ooh, baby
Tell me, I wanna know tonight
Tell me tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio widziałem w tobie zmianę.
Twój dotyk nie jest taki sam.
Zamykasz drzwi na wszystkie swoje emocje
I ' m left out in the rain
Powiedziałeś, że powinniśmy pójść w różne strony.
Niezdecydowanie prowadzi twoje serce
Nigdy nie mógłbym żyć w świecie bez ciebie.
And the pain inside is tearin ' me apart
Powiedz mi jutro
Don ' t you break my heart tonight, Oh, baby
Oh, oh, Let ' s just make believe
This love will never die
I-I
JA-JA-JA-JA
Oh, oh, oh Maybe I was holdin ' on too tight
Chyba powinienem był wiedzieć.
Kiedy odejdziesz, nie polecę samolotem, nie jeśli będziesz musiał zamknąć oczy, weź mnie w ramiona.
Just the way it used to be, yeah
Ale zanim się odwrócisz i odejdziesz
Czy w twoim sercu jest miejsce, które nadal należy do mnie?
Powiedz mi, że nie złamiesz mi dziś serca, oh, oh, no powiedz mi jutro, Oh, baby, let ' s just make believe
This love will never die
Tak trudno jest spojrzeć ci w oczy.
And watch all my dreams fade away, ooh, baby
Now I ' ve got to be strong enough
To face another day
Powiedz mi jutro
Don 't You break my heart tonight, no Tell me tomorrow, Hey, baby, let' s just make believe
This love will never die
Ooh, baby
Don 't You break my heart, don' t you go and break my heart
I really want you, I really need you
Oh ' oh ' oh ' gonna say goodbye
Powiedz mi jutro
Close your eyes, take me in your arms just the way it used to be Is there a place in your heart that still belongs to me, yeah
Oh ' ooh 'oh'
Don ' t You break my heart
The pain is tearin ' me apart, oh, oh ooh, baby
Tell me, I wanna know tonight
Powiedz mi jutro