Karyn Williams — Just May Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just May Be", wykonawca: Karyn Williams.
Tekst piosenki
Somewhere there’s a little boy growing up on his own
When he wants to feel the arms of love and a hope he’s never known
Across town there’s a woman who’s looking at a photograph
She longs to give her heart away to a child she couldn’t have
Tonight he needs the strength to just hold on And she believes deep in her heart that day is gonna come
You just may be The answer to a prayer
The one to meet a need
And you just may be The only heaven some will ever see
You just may be A baby girl is going to face the world alone
While a mom and dad are on their knees praying for a little one
Half a world away three brothers in a foster home
Are dreaming of a family they can call their own
Well that family leaves tomorrow for the Philippines
And that mom and dad got the call they waited years to receive
You just may be The answer to a prayer
The one to meet a need
And you just may be The only heaven some will ever see
You just may be the hope to hold on to Be the hand that pulls them through
A single ray of love that shines so true
You just may be The answer to a prayer
The one to meet a need
And you just may be The only heaven some will ever see
Oh, the one who leads them to believe
The only heaven some will ever see
You just may be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś tam jest mały chłopiec dorastający na własną rękę
Kiedy chce poczuć ramiona miłości i nadzieję, której nigdy nie zaznał
Po drugiej stronie miasta jest kobieta, która patrzy na zdjęcie
Pragnie oddać serce dziecku, którego nie mogła mieć.
Dzisiaj potrzebuje siły, by wytrzymać, a ona wierzy głęboko w swoje serce, że ten dzień nadejdzie.
Możesz być odpowiedzią na modlitwę.
The one to meet a need
I możesz być jedynym niebem, które inni zobaczą.
You just may be a baby girl is going to face the world alone
Podczas gdy mama i tata są na kolanach modląc się o małego
Pół świata dalej trzech braci w rodzinie zastępczej
Marzą o Rodzinie, którą mogą nazwać własną.
Rodzina wyjeżdża jutro na Filipiny.
I że mama i tata dostali telefon, na który czekali latami.
Możesz być odpowiedzią na modlitwę.
The one to meet a need
I możesz być jedynym niebem, które inni zobaczą.
Możesz być tylko nadzieją, by trzymać się dłoni, która ich pociąga.
A single ray Of love that shines so true
Możesz być odpowiedzią na modlitwę.
The one to meet a need
I możesz być jedynym niebem, które inni zobaczą.
Oh, ten, który prowadzi ich do wiary
Jedyne niebo, które niektórzy zobaczą
You just may be