Kasabian — Where Did All The Love Go? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did All The Love Go?", wykonawca: Kasabian.
Tekst piosenki
Ever took a punch
In the ribcage sonny?
Never met a soul
Who had no shrine
Keep this all in your mind
And get it inside my window
What do we pick up Trying to kill each other?
You’re faking it son
Gonna get you tonight
I suck another breath
To the hearts of the Revolution
Coz you still ain’t right
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
(I bet you can’t see it)
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
(I bet you can’t see it)
Can’t see the signs
Of a real change a commin'
Take another sip
From your hobo’s wine
Get yourself a million miles
From the concrete jungle
This is a time
Full of fear full of anger
A hero’s exchange for a telephone line
Whatever happened to the
Youth of this generation?
But you still ain’t right
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
(I bet you can’t see it)
Where did all the love go?
Now I don’t know why
Oh why
The rivers of the pavement
Are flowing now with blood
The children of the future
Are drowning in the flood
Where did all the love go?
Now I don’t know why
I don’t know why
In this social chaos
There’s violence in the air
Gotta keep your wits about you
Be careful not to stare
Oh-oh-oh-oh
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
(I bet you can’t see it)
Where did all the love go?
Now I don’t know why
Oh why
(I bet you can’t see it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ever took a punch
W klatce piersiowej, sonny?
Never met a soul
Który nie miał świątyni
Keep this all in your mind
I włóż to do mojego okna
Co odbieramy próbując się pozabijać?
Udajesz, synu.
Gonna get you tonight
I suck another breath
Do serc rewolucji
Bo wciąż nie masz racji.
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Nie wiem, Nie wiem.
(I bet you can ' t see it)
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Nie wiem, Nie wiem.
(I bet you can ' t see it)
Nie widzę znaków.
O prawdziwej zmianie
Weź jeszcze łyka.
Z wina włóczęgi
Get yourself a million miles
From the concrete jungle
This is a time
Pełen strachu, pełen gniewu.
Wymiana bohatera na linię telefoniczną
Co się stało z
Młodość tego pokolenia?
But you still ain ' t right
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Nie wiem, Nie wiem.
(I bet you can ' t see it)
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Teraz Nie wiem dlaczego
Oh why
Rzeki polskiprzypisy
Płynie teraz krew
Dzieci przyszłości
Topią się w powodzi
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Teraz Nie wiem dlaczego
I don ' t know why
W tym chaosie społecznym
There ' s violence in the air
Gotta keep your wits about you
Uważaj, żeby się nie gapić.
Oh-oh-oh-oh
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Nie wiem, Nie wiem.
(I bet you can ' t see it)
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Teraz Nie wiem dlaczego
Oh why
(I bet you can ' t see it)