Kasey Chambers — Last Hard Bible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Hard Bible", wykonawca: Kasey Chambers.
Tekst piosenki
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
Well I brought me a car
And I brought me a roadtrain
Car won’t go Trains to slow
So I found me a mansion
On the highest hillside
Bigger then this town
But it don’t feel like home
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
I spent my cash
On a brand new heartache
I spent my time
Trying to make it back
He took my heart
And he took my savings
He took the train
And left me on the track
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprzedałem moją ostatnią twardą Biblię.
Tylko po to, żeby zapłacić rachunki.
Zadzwoniłem do matki.
By mnie zapisała w swoim testamencie.
I pensję, którą dostaję w każdy czwartkowy wieczór.
To nie wystarczy.
Pieniądze mogą mi wiele kupić.
But it sure won ' t buy me love
Przyniosłem samochód.
And I brought me a roadtrain
/ Align = "left" /
Więc znalazłem sobie rezydencję.
Na najwyższym zboczu wzgórza
Większe niż to miasto.
But it don ' t feel like home
Sprzedałem moją ostatnią twardą Biblię.
Tylko po to, żeby zapłacić rachunki.
Zadzwoniłem do matki.
By mnie zapisała w swoim testamencie.
I pensję, którą dostaję w każdy czwartkowy wieczór.
To nie wystarczy.
Pieniądze mogą mi wiele kupić.
But it sure won ' t buy me love
Wydałem pieniądze.
On a brand new heartache
Spędziłem czas
Trying to make it back
Zabrał mi serce.
I zabrał moje oszczędności.
Pojechał pociągiem.
And left me on the track
Sprzedałem moją ostatnią twardą Biblię.
Tylko po to, żeby zapłacić rachunki.
Zadzwoniłem do matki.
By mnie zapisała w swoim testamencie.
I pensję, którą dostaję w każdy czwartkowy wieczór.
To nie wystarczy.
Pieniądze mogą mi wiele kupić.
But it sure won ' t buy me love