Kasey Chambers — Paper Aeroplane tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Aeroplane", wykonawca: Kasey Chambers.

Tekst piosenki

I’m just an old man
My hair is thinning
My head is spinning
I cry myself to sleep at night
And lordy lordy
Though no one hears me I know you’re near me Will you always be my wife
And some days make me Feel weak and shaky
Some fly right right by me Like a paper aeroplane
And I hardly notice
That the world’s gone crazy
But nothings clearer
Than the way your said my name
And I should’ve let go by now
Yeah I should’ve let go by now
But I kept your brownies
And your golden honey
And I smell your flowers
And I saved your money
And I hold your blanket
Close for hours
And I paint my heart blue
But I did it all for you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tylko starym człowiekiem.
Włosy mi się przerzedzają.
Kręci mi się w głowie.
I cry myself to sleep at night
I lordy lordy
Choć nikt mnie nie słyszy wiem, że jesteś blisko mnie zawsze będziesz moją żoną
I niektóre dni sprawiają, że czuję się słaby i roztrzęsiony
"Some fly right right by me Like a paper aeroplane"
I ledwo zauważam
Że świat oszalał
Ale nic jaśniejszego
Than the way you said my name
I powinienem już odpuścić.
Powinienem już odpuścić.
Ale zatrzymałem twoje ciasteczka.
I twój złoty miód
I czuję twoje kwiaty
I zaoszczędziłem Twoje pieniądze.
And I hold your blanket
Zamykanie przez wiele godzin
And I paint my heart blue
Ale zrobiłem to wszystko dla ciebie.