Kasey Chambers — The Quiet Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Quiet Life", wykonawca: Kasey Chambers.

Tekst piosenki

We could be the talk of the town tonight
Carry home your shoes in the morning light
Or we could just stay here a while
Wrapped up in the quiet life
We could sail away to Tobago
Fly across the Gulf of Mexico
Or we could just stay here a while
Wrapped up in the quiet life
Now and then I’m loving the world again
And I’ll be fine living in the quiet life
We could get a job on the movie screen
Smile on the cover of a magazine
Or we could just be man and wife
Happy in the quiet life
Where the clock don’t move so quick
Where the water don’t make you sick
Traffic don’t keep you up at night
Here in the quiet life
Now and then I’m loving the world again
And I’ll be fine living in the quiet life
Living in the quiet life
Sleeping by a firelight
Maybe I could make you smile
In the quiet life
We could be the talk of the town tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możemy być dziś tematem rozmów w mieście.
"Carry home your shoes in the morning light"
Albo możemy tu trochę zostać.
Zawinięty w spokojne życie
Możemy odpłynąć do Tobago.
Fly across the Gulf of Mexico
Albo możemy tu trochę zostać.
Zawinięty w spokojne życie
Now and then I ' m loving the world again
I będzie mi dobrze żyć spokojnym życiem.
Moglibyśmy dostać pracę na ekranie filmowym.
Uśmiech na okładce magazynu
Albo możemy być mężem i żoną.
Happy in the quiet life
Where the clock don ' t move so quick
Where the water don ' t make you sick
Korki nie zatrzymują Cię w nocy
Tu w cichym życiu
Now and then I ' m loving the world again
I będzie mi dobrze żyć spokojnym życiem.
Living in the quiet life
Sleeping by a firelight
Maybe I could make you smile
In the quiet life
Możemy być dziś tematem rozmów w mieście.