Kashmir — Dring tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dring", wykonawca: Kashmir.

Tekst piosenki

once I was taught to fly
but someone kept me in his eye
my wings were burnt and for a while I cried
but now I’m in the air again
and headed for a better when
to land upon a closer friend again
I drew my own world in every sky
in few and cruel words you passed me by it took me years to concentrate on anything or any fate
but the one I found in hate for you
you tangoed down 'till you were sore
a bottled leaked and many more…
I picked you from a frozen floor again
I wish I could have done whatever I felt
just to pull a loaded gun from my belt and blow it in your mouth…
blow it in your mouth…
let me go… I’ll make it better on my own
let me go… I may just break a few bones
let me go… I ask you to let me go and just let me flow
you die in every dream I have, but I still wake up it may be you that made me dring…
I dring… I dring…
let me go… I’ll make it better on my own
let me go… I may just break a few bones
let me go… I ask you to let me go and just let it flow

Tłumaczenie tekstu piosenki

kiedyś nauczono mnie latać.
ale ktoś trzymał mnie w oku.
moje skrzydła były spalone i przez chwilę płakałam
but now I ' m in the air again
/ align = "left" /
by znów wylądować na bliższym przyjacielu
Narysowałem swój własny świat na każdym niebie
w kilku okrutnych słowach, które mi minęłaś, Zajęło mi lata, by skoncentrować się na czymkolwiek lub jakimkolwiek losie.
/ align = "left" /
you Tango down ' till you were sore
a bottled i wiele innych…
I picked you from a frozen floor again
Żałuję, że nie mogłem zrobić tego, co czułem.
tylko po to, żeby wyciągnąć naładowaną broń z mojego paska i wsadzić Ci ją w usta.…
dmuchnij w usta.…
pozwól mi odejść ... sam to naprawię.
pozwól mi odejść ... mogę połamać kilka kości
pozwól mi odejść ... proszę cię, pozwól mi odejść i pozwól mi płynąć
umierasz w każdym moim śnie, ale I tak się budzę.…
Dring ... dring…
pozwól mi odejść ... sam to naprawię.
pozwól mi odejść ... mogę połamać kilka kości
pozwól mi odejść... proszę cię, pozwól mi odejść i pozwól temu płynąć