Kashmir — Ophelia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ophelia", wykonawca: Kashmir.
Tekst piosenki
yes the black magic worked
and it might be well deserved
with a pin through my third eye
but the long frozen stare
shooting holes in stagnant air
sends me off to die
waltzing out through your clouds
and I know there is no doubt
Venus is your star.
____Ophelia… you’re falling out
____too tedious to talk about?
Disappeared in the park
left me probing through the dak
put me off the path
you’re the pebble in my shoe
and the beauty in my view
beaming through the glass.
____Ophelia… you’re falling out
____too tedious to talk about?
____insurmountable…al ways colourful
____I don’t want to know
____how you do what you do
Tłumaczenie tekstu piosenki
tak, czarna magia zadziałała.
i to może być zasłużone
/ align = "left" /
ale długie zamrożone spojrzenie
otwory strzelnicze w stagnującym powietrzu
/ align = "left" /
waltzing out through your clouds
i Wiem, że nie ma wątpliwości
Wenus jest twoją gwiazdą.
____Ophelia ... rozpadasz się
___- Zbyt nudna rozmowa?
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
"put me off the path"
jesteś kamykiem w moim bucie
and the beauty in my view
/ align = "left" /
____Ophelia ... rozpadasz się
___- Zbyt nudna rozmowa?
____insurmountable...al drogi
___Nie chcę wiedzieć.
___Jak robisz to, co robisz?