Kaso Maxi B — Amo/Tradisco/Perdono tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amo/Tradisco/Perdono", wykonawca: Kaso Maxi B.
Tekst piosenki
Rit
Amo, tradisco perdono
Ma in fondo agli occhi miei
Si nasconde la storia di un uomo
Che sa che tu ci sei
Kaso
E ti cerco, te tra cento perche' sentendo quello che dici
Scopro le mie radici,
Scopro dei benefici poi ti infervori, mi dai i nervi… Cosa mi servi
Odio, rispetto, t’offendo!
Scuse no no so quel che sto dicendo
E di certo non cerco la pieta' per entrare dentro cuori di cemento
Ma ti cerco, fuori non dentro me
Perche' so che se ti vedo me ne andro' via ridendone
E non e' detto che… Capisca dove ho sbagliato
E si ricominci tutto da capo
Provo, oso, fallisco!
Oso e fallisco si ma in fondo non rischio
E di fisso saro' bugiardo e bastardo
Per te un codardo… Tu mai ogni tanto?
Rit
Maxi b
Ti cerco perche' sei il mio centro
Stesso sangue stesso comportamento ma forse e' tempo
Di cambiare perche' il nostro piu' che un rapporto
Anche se mi sei da esempio e' uno scontro
Sento, ti ascolto e mi pento
No non lo so pero' e' un po' che lo sto vedendo
Parli al vento, prendo ogni insegnamento come una perdita di tempo.
Ma ti cerco, perche' non so come trovarti, come parlarti
Mi fermo… Come fermarti
Quando sei davanti a un bivio non sei mai indeciso
Hai equilibrio mentre io sto in equilibrio
E t’invidio, ma mi ostino e continuo
A fare da me, senza averti per forza vicino
Perche' un difetto lo abbiamo e lo sappiamo
Ci evitiamo perche' ci assomigliamo.
Rit
Ti cerco, so che tu ci sei, sempre
Ti cerco, so che tu ci sei…
Rit
Tłumaczenie tekstu piosenki
RITA
Kocham, zdradzam przebaczenie
Ale w głębi moich oczu
Ukrywa historię człowieka
Kto wie, że tam jesteś
Kaso
I szukam Ciebie przez sto, bo słyszę, co mówisz.
Otwieram swoje korzenie,
Dowiaduję się o korzyściach, a potem się denerwujesz, denerwujesz mnie ... czego potrzebujesz
Nienawidzę, szanuję, obrażam!
Przeprosiny Nie Nie wiem, co mówię
I na pewno nie szukam litości, by dostać się do betonowych serc
Ale szukam Ciebie, na zewnątrz, nie we mnie.
Bo wiem, że jeśli cię zobaczę, odejdę, śmiejąc się.
I to nie znaczy, że rozumiesz, gdzie popełniłem błąd.
I zaczynasz od nowa
Próbuję, śmiem, zawodzę!
Ośmielam się i nie mogę tak, ale w zasadzie nie podejmuję ryzyka
I znowu będę kłamcą i łajdakiem.
Jesteś tchórzem ... czy kiedykolwiek?
RITA
Maxi B
Szukam cię, bo jesteś Moim Centrum.
To samo zachowanie krwi, ale może nadszedł czas
Zmiana, ponieważ nasz związek jest czymś więcej niż tylko
Nawet jeśli jesteś dla mnie przykładem, to jest zderzenie
Słyszę, słucham i żałuję
Nie, Nie wiem, ale widzę go od jakiegoś czasu.
Rozmawiasz z wiatrem, postrzegam każdą naukę jako stratę czasu.
Ale szukam cię, bo nie wiem, jak cię znaleźć, jak z tobą porozmawiać.
Zatrzymuję się ... jak cię powstrzymać
Kiedy jesteś przed skrzyżowaniem, nigdy nie jesteś niezdecydowany
Masz równowagę, podczas gdy ja balansuję
I zazdroszczę ci, ale jestem uparty i kontynuuję.
Żeby zrobić to u mnie bez ciebie.
Ponieważ mamy wadę i wiemy o tym
Unikamy się, bo jesteśmy do siebie podobni.
RITA
Szukam cię, wiem, że tam jesteś, zawsze
Szukam cię. wiem, że tam jesteś.…
RITA