Kasper Bjørke — Alcatraz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alcatraz", wykonawca: Kasper Bjørke.
Tekst piosenki
The difference between fact and fction
A quest for the young and the old
The power of sheer superstition
That often turns dirt into gold
We will end up making a baby
We will end up losing control
A job for a man and a lady
With similar spirit and soul
Do you think it’s true
That our love will tear us apart
That i’m crazy for you
But will end up breaking your heart
In hope of some sort of reaction
I’m slightly ahead of my time
Because it gives me satisfaction
I claim what is rightfully mine
I am in many ways a pilgrim
But my intuition has gone
In presence of ghosts and of children
You will catch me singing a song
Do you think it’s true
That our love will tear us apart
That i’m crazy for you
But will end up breaking your heart
On a trip to the moon
I wander inbetween the stars
They explode like ballons
It has been like that from the start
Tłumaczenie tekstu piosenki
The difference between fact and fction
A quest for the young and the old
Moc przesądów
To często zamienia brud w złoto.
Będziemy mieli dziecko.
Stracimy kontrolę.
A job for a man and a lady
Z podobnym duchem i duszą
Myślisz, że to prawda?
That our love will tear us apart
Że Szaleję za tobą
Ale w końcu złamie ci serce.
W nadziei na jakąś reakcję.
Trochę wyprzedzam swoje czasy.
Bo to daje mi satysfakcję.
Żądam tego, co mi się należy.
Pod wieloma względami jestem pielgrzymem.
Ale moja intuicja odeszła.
W obecności duchów i dzieci
You will catch me singing a song
Myślisz, że to prawda?
That our love will tear us apart
Że Szaleję za tobą
Ale w końcu złamie ci serce.
W podróży na Księżyc
Wędruję między gwiazdami
Wybuchają jak balony.
Tak było od samego początku.